The Other Side of Rainbow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gogol Bordello - Po drugiej stronie tęczy

by Gogol Bordello

Gogol Bordello - The Other Side of Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Other Side of Rainbow - Gogol Bordello
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gogol Bordello The Other Side of Rainbow

When the snow is getting heavy,
Kiedy śnieg staje się gęsty,
us4
my4
Trees just bend and let it go,
Drzewa po prostu się uginają i pozwalają temu odejść,
So how many, so how many,
Więc ile, więc ile,
Broken bones it takes to know?
Złamane kości, o których trzeba wiedzieć?
So wake up, my principessa,
Więc obudź się, moja księżniczko,
And don't let me out of your sight,
I nie spuszczaj mnie z oczu,
I've seen the other side of rainbow
Widziałem drugą stronę tęczy
And it was black and white
I było czarno-biało
It was black and white.
Było czarno-biało.
I've seen the other side of rainbow,
Widziałem drugą stronę tęczy,
It was black and white,
Było czarno-biało,
It was black and white.
Było czarno-biało.
The way to freedom, the way to freedom,
Droga do wolności, droga do wolności,
That I used to know,
Które kiedyś wiedziałem,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Jest w głębi, jest w głębszej wiedzy mojej duszy,
The way to freedom, the way to freedom that I used to know,
Droga do wolności, droga do wolności, którą znałem,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo leżał, Ritmo leżał
Ritmo lay the flow
Ritmo kładł nacisk
When your enemy gets cruel,
Kiedy twój wróg stanie się okrutny,
- us4
- my4
Let 'em down, don't break him down,
Zawiedź ich, nie załamuj go,
And if you hear of something good,
A jeśli usłyszysz o czymś dobrym,
Don't hold it back, pass it around!
Nie wstrzymuj tego, podaj dalej!
So, wake up, my mamasutra
Więc obudź się, moja mamasutro
And don't let me out of your sight,
I nie spuszczaj mnie z oczu,
I've seen the other side of rainbow,
Widziałem drugą stronę tęczy,
And it was black and white,
I było czarno-biało,
It was black and white.
Było czarno-biało.
I've seen the other side of rainbow,
Widziałem drugą stronę tęczy,
It was black and white,
Było czarno-biało,
It was black and white.
Było czarno-biało.
The way to freedom, the way to freedom,
Droga do wolności, droga do wolności,
That I used to know,
Które kiedyś wiedziałem,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Jest w głębi, jest w głębszej wiedzy mojej duszy,
The way to freedom, the way to freedom that I used to know,
Droga do wolności, droga do wolności, którą znałem,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo leżał, Ritmo leżał
Ritmo lay the flow
Ritmo kładł nacisk
Violin over E - G# - C#m (twice)
Skrzypce na E - G# - C#m (dwa razy)
The way to freedom, the way to freedom,
Droga do wolności, droga do wolności,
That I used to know,
Które kiedyś wiedziałem,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo leżał, Ritmo leżał
Ritmo lay the flow
Ritmo kładł nacisk
"Hey ya-hey" over A - B - C#m (twice)
„Hej, hej” nad A – B – C#m (dwa razy)
The way to freedom, the way to freedom,
Droga do wolności, droga do wolności,
That I used to know,
Które kiedyś wiedziałem,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Jest w głębi, jest w głębszej wiedzy mojej duszy,
C#sus4: x 4 6 6 7 4
C#sus4: x 4 6 6 7 4
B7: x 2 1 2 0 x
B7: x 2 1 2 0 x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.