The Other Side of Rainbow Versuri Traducere în Română
Gogol Bordello - Cealaltă parte a curcubeului
Gogol Bordello - The Other Side of Rainbow versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
When the snow is getting heavy,
Când zăpada devine grea,
us4
noi4
Trees just bend and let it go,
Copacii se îndoaie și dă-i drumul,
So how many, so how many,
Deci câți, așa câți,
Broken bones it takes to know?
Oasele rupte trebuie să știi?
So wake up, my principessa,
Deci trezește-te, principessa mea,
And don't let me out of your sight,
Și nu mă lăsa din ochi,
I've seen the other side of rainbow
Am văzut cealaltă parte a curcubeului
And it was black and white
Și era alb și negru
It was black and white.
Era alb-negru.
I've seen the other side of rainbow,
Am văzut cealaltă parte a curcubeului,
It was black and white,
Era alb-negru,
It was black and white.
Era alb-negru.
The way to freedom, the way to freedom,
Calea spre libertate, calea spre libertate,
That I used to know,
Pe care obișnuiam să știam,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Este în adâncul meu, este în cunoașterea mai profundă a sufletului meu,
The way to freedom, the way to freedom that I used to know,
Calea spre libertate, calea spre libertate pe care o cunoșteam înainte,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay the flow
Ritmo a pus fluxul
When your enemy gets cruel,
Când dușmanul tău devine crud,
- us4
- noi4
Let 'em down, don't break him down,
Lasă-i jos, nu-l dărâma,
And if you hear of something good,
Și dacă auzi de ceva bun,
Don't hold it back, pass it around!
Nu-l ține înapoi, dă-l!
So, wake up, my mamasutra
Deci, trezește-te, mamasutra mea
And don't let me out of your sight,
Și nu mă lăsa din ochi,
I've seen the other side of rainbow,
Am văzut cealaltă parte a curcubeului,
And it was black and white,
Și era alb și negru,
It was black and white.
Era alb-negru.
I've seen the other side of rainbow,
Am văzut cealaltă parte a curcubeului,
It was black and white,
Era alb-negru,
It was black and white.
Era alb-negru.
The way to freedom, the way to freedom,
Calea spre libertate, calea spre libertate,
That I used to know,
Pe care obișnuiam să știam,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Este în adâncul meu, este în cunoașterea mai profundă a sufletului meu,
The way to freedom, the way to freedom that I used to know,
Calea spre libertate, calea spre libertate pe care o cunoșteam înainte,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay the flow
Ritmo a pus fluxul
Violin over E - G# - C#m (twice)
Vioară peste E - G# - C#m (de două ori)
The way to freedom, the way to freedom,
Calea spre libertate, calea spre libertate,
That I used to know,
Pe care obișnuiam să știam,
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay ritmo lay
Ritmo lay the flow
Ritmo a pus fluxul
"Hey ya-hey" over A - B - C#m (twice)
„Hei ya-hey” peste A - B - C#m (de două ori)
The way to freedom, the way to freedom,
Calea spre libertate, calea spre libertate,
That I used to know,
Pe care obișnuiam să știam,
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul,
Este în adâncul meu, este în cunoașterea mai profundă a sufletului meu,
C#sus4: x 4 6 6 7 4
C#sus4: x 4 6 6 7 4
B7: x 2 1 2 0 x
B7: x 2 1 2 0 x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
