Gelsen de Anlatsam كلمات أغنية ترجمة عربية
جوخان تيبي - إذا أتيت وأخبرتني
by Gökhan Tepe
Gökhan Tepe - Gelsen de Anlatsam كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Sol yanım söndü, yanmıyor artık
لقد انطفأ جانبي الأيسر، ولم يعد يحترق
Bayıldığım aşktan şehir zifiri karanlık
المدينة مظلمة بسبب الحب الذي أعشقه
Kayboldu herkes ne isim ne de bir adres
الجميع ضائعون، لا اسم ولا عنوان
Fakir bir hasret elimde şimdi senden emanet
إن الشوق المسكين هو الآن بين يدي، عهد به إليك
Oysa serin dallarımda yeşillerin vardı
ومع ذلك، كانت هناك نباتات خضراء على أغصاني الرائعة
İklim hep bahardı bazen yağmur da yağardı
كان المناخ دائمًا ربيعيًا، وكانت السماء تمطر أحيانًا
Tüm bunlar sanki aylar yıllarca önceydi
يبدو الأمر كما لو أن كل هذا كان منذ أشهر وسنوات
Gelsen de anlatsam sana öyleydi böyleydi
إذا أتيت، سأخبرك أن الأمر كان هكذا، كان هكذا.
Şimdi hangi cehennemi cennet yapıyorsun
أي جحيم تصنع الجنة الآن؟
Hangi kurak topraklara güller ekiyorsun
في أي الأراضي القاحلة تزرع الورد؟
Her kimle ve neredeysen dön ne olursun
ارجع إلى من وأينما كنت من فضلك
Bıraktığın bu yerde çok özleniyorsun
لقد افتقدت الكثير في هذا المكان الذي تركته
Sol yanım söndü, yanmıyor artık
لقد انطفأ جانبي الأيسر، ولم يعد يحترق
Bayıldığım aşktan şehir zifiri karanlık
المدينة مظلمة بسبب الحب الذي أعشقه
B bölümü
الجزء ب
Nakarat
جوقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
