Gelsen de Anlatsam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gökhan Tepe – Jeśli przyjdziesz i mi powiesz
by Gökhan Tepe
Gökhan Tepe - Gelsen de Anlatsam tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Sol yanım söndü, yanmıyor artık
Wyszła mi lewa strona, już nie piecze
Bayıldığım aşktan şehir zifiri karanlık
Miasto jest pogrążone w ciemnościach z powodu miłości, którą uwielbiam
Kayboldu herkes ne isim ne de bir adres
Wszyscy są zgubieni, nie ma nazwiska ani adresu
Fakir bir hasret elimde şimdi senden emanet
Biedna tęsknota jest teraz w moich rękach, powierzonych Tobie
Oysa serin dallarımda yeşillerin vardı
Jednak na moich chłodnych gałęziach była zieleń
İklim hep bahardı bazen yağmur da yağardı
Klimat był zawsze wiosenny, czasem padał deszcz
Tüm bunlar sanki aylar yıllarca önceydi
Mam wrażenie, że to wszystko było miesiące i lata temu
Gelsen de anlatsam sana öyleydi böyleydi
Jeśli przyjedziecie, opowiem wam, że tak było, tak było.
Şimdi hangi cehennemi cennet yapıyorsun
Które do cholery robisz teraz niebo?
Hangi kurak topraklara güller ekiyorsun
W jakich suchych krainach sadzisz róże?
Her kimle ve neredeysen dön ne olursun
Proszę, wróć do kogokolwiek i gdziekolwiek jesteś
Bıraktığın bu yerde çok özleniyorsun
Bardzo brakuje Ci miejsca, które opuściłeś
Sol yanım söndü, yanmıyor artık
Wyszła mi lewa strona, już nie piecze
Bayıldığım aşktan şehir zifiri karanlık
Miasto jest pogrążone w ciemnościach z powodu miłości, którą uwielbiam
B bölümü
część B
Nakarat
chór
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
