Sen Letras Tradução em Português
Göktan - Você
by Göktan
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne geceler ne gündüzler gördüm
Eu não vi nem noites nem dias
En vazgeçilmez yeminlerden döndüm
Eu quebrei os votos mais indispensáveis
Görmedim senin gibi sevmedim hiç kimseyi
Nunca vi ninguém, nunca amei ninguém como você.
Yapayalnızım şimdi unuttum gülmeyi
Estou sozinho agora esqueci de rir
Sen vaktinden çok sonra gelen, sevdalı bir yağmur gibisin
Você é como uma chuva amorosa que chega muito depois da hora
Çisil çisil gözlerimden
Chuvisco dos meus olhos
Sen çıldırmış şairlerin, titreyen mısralarında
Vocês, poetas malucos, em seus versos trêmulos
Bahsettiği o perisin
Você é aquela fada da qual ele está falando
Pencereler önünde çürürken, senden kalan çiçekler
Enquanto as flores que restam de você apodrecem na frente das janelas
Hayalin gözlerimin önünde, hala ağlıyorum
Seu sonho está diante dos meus olhos, ainda estou chorando
Pencereler önünde çürürken, o güzelim yılların
Enquanto aqueles lindos anos apodreciam na frente das janelas
Hayali gözlerimin önünde, bize ağlıyorum
Diante dos meus olhos imaginários eu choro por nós
Başa döner
retorna ao início
Güneş doğduğunda başka bir şehrin sabahında olacağım
Quando o sol nascer, estarei de manhã em outra cidade
Her insanın bir öyküsü vardır ya benimki de böyle işte
Cada pessoa tem uma história, a minha é assim.
Bu sabah pencerene bak bu koca şehri sana bıraktım
Olhe para sua janela esta manhã, deixei esta cidade grande para você
Başka bir şehrin sabahından başka bir dilde, elveda
Adeus da manhã de outra cidade em outro idioma
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.