Put the Knife Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used
الحبال المستخدمة
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|--------6-----4--------------8---------------------------------------------|
F#|--------6-----4---------------------------------------------8------------|
C#|--2-----6-----4----7----6----9---------------------------------------------|
C#|--2-----6-----4----7----6----9-------------------------------------------|
G#|--2-----4-----2----7----7----6---------------------------------------------|
G#|--2-----4-----2----7----7------------------------------------6-------------|
D#|--0----------------5----4--------------------------------------------------|
D#|--0--------------------4--------------------------------------------------|
Chords
الحبال
Lead riff 1
ريف الرصاص 1
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------------------------------|--------|
C#|--9-9-9---6-6-6---7-7--7-6-6-----------------------------------------------|
C#|--9-9-9---6-6-6---7-7--7-6-6----------------------------------------------|
G#|--7-7-7---7-7-7---7-7--7-7-7-----------------------------------------------|
G#|--7-7-7---7-7-7---7-7--7-7-7-----------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
Octaves
أوكتافات
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|--16-16-16---13-13-13---14-14-14---13-13-13--------------------------------|
F#|--16-16-16---13-13-13---14-14-14---13-13-13--------------------------------|
C#|--x--x--x----x--x--x----x--x--x----x--x--x---------------------------------|
C#|--x--x--x----x--x-x----x--x--x----x-x--x---------------------------------|
G#|--14-14-14---11-11-11---12-12-12---11-11-11--------------------------------|
G#|--14-14-14---11-11-11---12-12-12---11-11-11--------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
You say nothin' matters to me
أنت تقول لا شيء يهم بالنسبة لي
You say we got broken history
أنت تقول أننا حصلنا على تاريخ مكسور
Hold the knife, away from me
أمسك السكين بعيدًا عني
You say I don't get how you think
أنت تقول أنني لا أفهم كيف تفكر
You say you're closer to the brink
أنت تقول أنك أقرب إلى حافة الهاوية
Hold the knife, away from me
أمسك السكين بعيدًا عني
Not closer to my neck
ليس أقرب إلى رقبتي
horus
حورس
Always right you're never wrong
دائما على حق فأنت لا تخطئ أبدا
Telling me I don't belong
تقول لي أنني لا أنتمي
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
You say you changed you stayed the same
تقول أنك تغيرت وبقيت على حالك
Always driving me insane
يقودني دائما إلى الجنون
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
Never say sorry to me
لا تقل لي آسف أبدا
Walkin on egg shells, can't breathe
يمشي على قشر البيض، ولا يستطيع التنفس
Give my life back to me
أعيدوا لي حياتي
You live in darkness, no light
أنت تعيش في الظلام، لا ضوء
You scream at me and we fight
أنت تصرخ في وجهي ونحن نتقاتل
Hold my life and oversee
امسك حياتي وأشرف
I'm gonna lose my mind
سأفقد عقلي
horus
حورس
Always right you're never wrong
دائما على حق فأنت لا تخطئ أبدا
Telling me I don't belong
تقول لي أنني لا أنتمي
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
You say you changed you stayed the same
تقول أنك تغيرت وبقيت على حالك
Always driving me insane
يقودني دائما إلى الجنون
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
ridge
ريدج
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------------------------------|--------|
C#|---------------------------------------------------------------------------|
C#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|--------7-------7-------7-------7-------7-------7-------7-------7----------|
G#|--------7-------7-------7-------7-------7-------7-------7--------|
D#|--4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5------------|
D#|--4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5-----------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------8-9-8---------------------------8-9-8--------------|
F#|------------------------8-9-8---------------------------8-9-8-------------|
C#|--------9-------9-------------9-7-------9-------9-------------9-7----------|
C#|--------9-------9--------------9-------9-------------9-7---------|
G#|--7-7-7---7-7-7---7-7-7-----------6-6-6---6-6-6---6-6-6--------------------|
G#|--7-7-7---7-7-7---7-7-7----------6-6-6---6-6-6---6-6-6-------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
Those words you can't take back
تلك الكلمات التي لا يمكنك التراجع عنها
Always under attack
دائما تحت الهجوم
Hold on to alibis
التمسك بالأعذار
Hide behind your disguise
اختبئ خلف قناعك
Say you're wrong, I will die
قل أنك مخطئ، سأموت
Never give up the fight
لا تتخلى أبدا عن القتال
This life you've painted red
هذه الحياة التي رسمتها باللون الأحمر
Say I'm better off dead
قل أنني أفضل حالاً ميتاً
Oooooooaaaaaa
اوووووووووو
Oooooooaaaaaa
اوووووووووو
Oooooooaaaaaa
اوووووووووو
horus
حورس
Always right you're never wrong
دائما على حق فأنت لا تخطئ أبدا
Telling me I don't belong
تقول لي أنني لا أنتمي
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
You say you changed you stayed the same
تقول أنك تغيرت وبقيت على حالك
Always driving me insane
يقودني دائما إلى الجنون
Just put the knife away and try to listen, to listen
فقط ضع السكين بعيدًا وحاول الاستماع والاستماع
Chords
الحبال
Octaves
أوكتافات
D#|---------------------------------------------------------------------------|
د#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
أ#|--------------------------------------------------------------------------|
F#|--16-16-16---13-13-13---14-14-14---13-13-13--------------------------------|
F#|--16-16-16---13-13-13---14-1
C#|--x--x--x----x--x--x----x--x--x----x--x--x---------------------------------|
G#|--14-14-14---11-11-11---12-12-12---11-11-11--------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
End on E