Home كلمات أغنية ترجمة عربية

*NOTES*
*ملاحظات*
the D chord The Am1 chord The F chord
الوتر D الوتر Am1 الوتر F
is played: is played: is played:
لعبت: لعبت: لعبت:
c(lower case = bar chord c) C (upper case = non-bar C)
c(حالة صغيرة = وتر شريطي c) C (حالة كبيرة = غير شريطية C)
I usually play a bar
أنا عادة ألعب الحانة
G after the bar C
G بعد الشريط C
D-------------| Play once
د------------| العب مرة واحدة
Crowded room is full of empty faces
الغرفة المزدحمة مليئة بالوجوه الفارغة
Our deepest conversation full of lies
محادثتنا العميقة مليئة بالأكاذيب
Another night with all my friends
ليلة أخرى مع جميع أصدقائي
The kind you'll never see again
النوع الذي لن تراه مرة أخرى
I wonder if they'll see through my disguise
أتساءل عما إذا كانوا سيرون من خلال تمويهتي
And I want to say
وأريد أن أقول
That I can't hold back
أنني لا أستطيع التراجع
And it might be wrong
وقد يكون خطأ
But it's all I have
ولكن هذا كل ما لدي
Come take me home tonight
تعال وخذني إلى المنزل الليلة
Come take me home
تعال وخذني إلى المنزل
Oh I need you now
أوه أنا بحاجة إليك الآن
I'm lost without you
أنا ضائع بدونك
A million miles but I will find you
مليون ميل ولكنني سأجدك
So take me home
لذا خذني إلى المنزل
D-------------| Play once
د------------| العب مرة واحدة
It's 3 A.M and I can't sleep without you
إنها الثالثة صباحًا ولا أستطيع النوم بدونك
I think I've found the perfect words to say
أعتقد أنني وجدت الكلمات المثالية لأقولها
The satellite light transmits my voice
ضوء القمر الصناعي ينقل صوتي
Sometimes we don't have a choice
في بعض الأحيان ليس لدينا خيار
I'd wake you up from half a world away
سأوقظك من نصف العالم البعيد
And I tried so hard
ولقد حاولت جاهدا
Tried to be so strong
حاولت أن تكون قويا جدا
But you see the cracks
لكنك ترى الشقوق
My defense is gone
لقد ذهب دفاعي
Come take me home tonight
تعال وخذني إلى المنزل الليلة
Come take me home
تعال وخذني إلى المنزل
Oh I need you now
أوه أنا بحاجة إليك الآن
I'm lost without you
أنا ضائع بدونك
A million miles but I will find you
مليون ميل ولكنني سأجدك
*Use the high bar chords for these*
* استخدم الحبال العالية لهذه *
Come take me home tonight
تعال وخذني إلى المنزل الليلة
Come take me home
تعال وخذني إلى المنزل
Oh, come take me home tonight
أوه، تعال وخذني إلى المنزل الليلة
Come take me home
تعال وخذني إلى المنزل
Come take me hoooooooooooooooooooooooooome tonight
تعالوا خذوني ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
The satellite transmits my voice Sometimes we don't have a choice
القمر الصناعي ينقل صوتي في بعض الأحيان ليس لدينا خيار
Come take me hooooooooooooooooooooooooome
تعالوا خذوني ههههههههههههههههههههههههههههههههه
Wake you up from half a world away
أيقظك من نصف العالم البعيد
Oh I need you now
أوه أنا بحاجة إليك الآن
I'm lost without you
أنا ضائع بدونك
I'm holding on till I can find you
أنا متمسك حتى أتمكن من العثور عليك
So take me home.
لذا خذني إلى المنزل.
___
___
~(|-_-|)~
~(|-_-|)~
Poiartist
عازف بويارت