Home Текст Песни Перевод на Русский

Куклы Гу Гуу - Главная

by Goo Goo Dolls

Goo Goo Dolls - Home: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Home - Goo Goo Dolls
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Goo Goo Dolls Home

*NOTES*
*ПРИМЕЧАНИЯ*
the D chord The Am1 chord The F chord
аккорд D аккорд Am1 аккорд F
is played: is played: is played:
сыграно: сыграно: сыграно:
c(lower case = bar chord c) C (upper case = non-bar C)
c (строчный регистр = тактовый аккорд c) C (верхний регистр = небарный C)
I usually play a bar
Я обычно играю в баре
G after the bar C
G после такта C
D-------------| Play once
Д-------------| Сыграть один раз
Crowded room is full of empty faces
Переполненная комната полна пустых лиц
Our deepest conversation full of lies
Наш самый глубокий разговор, полный лжи
Another night with all my friends
Еще одна ночь со всеми моими друзьями
The kind you'll never see again
Тот, который ты больше никогда не увидишь
I wonder if they'll see through my disguise
Интересно, увидят ли они мою маскировку?
And I want to say
И я хочу сказать
That I can't hold back
Что я не могу сдержаться
And it might be wrong
И это может быть неправильно
But it's all I have
Но это все, что у меня есть
Come take me home tonight
Приходи, забери меня домой сегодня вечером
Come take me home
Приходи, отвези меня домой
Oh I need you now
О, ты мне нужен сейчас
I'm lost without you
я потерялся без тебя
A million miles but I will find you
Миллион миль, но я найду тебя
So take me home
Так отвези меня домой
D-------------| Play once
Д-------------| Сыграть один раз
It's 3 A.M and I can't sleep without you
Сейчас 3 часа ночи, и я не могу спать без тебя
I think I've found the perfect words to say
Думаю, я нашел идеальные слова, чтобы сказать
The satellite light transmits my voice
Свет спутника передает мой голос
Sometimes we don't have a choice
Иногда у нас нет выбора
I'd wake you up from half a world away
Я бы разбудил тебя за полмира
And I tried so hard
И я так старался
Tried to be so strong
Пытался быть таким сильным
But you see the cracks
Но ты видишь трещины
My defense is gone
Моя защита пропала
Come take me home tonight
Приходи, забери меня домой сегодня вечером
Come take me home
Приходи, отвези меня домой
Oh I need you now
О, ты мне нужен сейчас
I'm lost without you
я потерялся без тебя
A million miles but I will find you
Миллион миль, но я найду тебя
*Use the high bar chords for these*
*Используйте для этого аккорды высоких тактов*
Come take me home tonight
Приходи, забери меня домой сегодня вечером
Come take me home
Приходи, отвези меня домой
Oh, come take me home tonight
О, забери меня домой сегодня вечером
Come take me home
Приходи, отвези меня домой
Come take me hoooooooooooooooooooooooooome tonight
Приходи, возьми меня хоооооооооооооооооо сегодня вечером
The satellite transmits my voice Sometimes we don't have a choice
Спутник передает мой голос Иногда у нас нет выбора
Come take me hooooooooooooooooooooooooome
Давай возьми меня урааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Wake you up from half a world away
Разбуди тебя за полмира
Oh I need you now
О, ты мне нужен сейчас
I'm lost without you
я потерялся без тебя
I'm holding on till I can find you
Я держусь, пока не найду тебя
So take me home.
Так что отвези меня домой.
___
___
~(|-_-|)~
~(|-_-|)~
Poiartist
Пуяисполнитель

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.