So Alive Versuri Traducere în Română

Feeling like a hero, but I can't fly.
Mă simt ca un erou, dar nu pot să zbor.
No you never crash if you don't try.
Nu, nu te blochezi niciodată dacă nu încerci.
Took it to the edge, but I know why
L-am dus la margine, dar știu de ce
never gonna live if you're too scared to die
Nu vei trăi niciodată dacă ești prea speriat să mori
Gonna disconnect from the hard wire
Mă voi deconecta de la firul tare
Time to rise a flag from the cease fire
E timpul să ridici un steag de la încetarea focului
Staring down the hole inside me
Privind în gaura din mine
Looking in the mirror making peace with the enemy
Privind în oglindă făcând pace cu inamicul
Pre-horus
Pre-horus
Hey hey, heeeey.
Hei, hei, heeeey.
Hey hey, heeeey, hey!.
Hei, hei, heeeey, hei!.
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Sunt atât de viu, sunt atât de viu, sunt atât de viu.
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
Open up my heart like a shotgun,
Deschide-mi inima ca o pușcă,
blinded by the light of a new sun.
orbit de lumina unui nou soare.
Get up, get up, get out and get done,
Ridică-te, ridică-te, ieși afară și termină,
for the first time I feel like someone.
pentru prima dată mă simt ca cineva.
Breaking down the walls in my own mind,
Dărâmând zidurile în propria mea minte,
keeping my faith for the bad times.
păstrându-mi credința pentru vremurile rele.
Get up, get up, stand like a champion,
Ridică-te, ridică-te, stai ca un campion,
take it to the world gonna sing it like an anthem.
Du-l în lume, o să-l cânte ca pe un imn.
Pre-horus
Pre-horus
Hey hey, heeeey.
Hei, hei, heeeey.
Hey hey, heeeey, hey!.
Hei, hei, heeeey, hei!.
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Sunt atât de viu, sunt atât de viu, sunt atât de viu.
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
I am no man of steel
Nu sunt un om de oțel
I have no heart of stone
Nu am inimă de piatră
Don't tell me how it feels
Nu-mi spune cum te simti
I'll find it on my own
O voi găsi pe cont propriu
Pre-horus
Pre-horus
Hey hey, heeeey.
Hei, hei, heeeey.
Never gonna live if you're too scared to die
Nu vei trăi niciodată dacă ești prea speriat să mori
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Sunt atât de viu, sunt atât de viu, sunt atât de viu.
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
You can make it on a wish if you want to
O poți face la o dorință dacă vrei
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Sunt atât de viu, sunt atât de viu, sunt atât de viu.