So Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Feeling like a hero, but I can't fly.
Kendimi bir kahraman gibi hissediyorum ama uçamıyorum.
No you never crash if you don't try.
Hayır denemezsen asla kaza yapmazsın.
Took it to the edge, but I know why
Sınıra kadar götürdüm ama nedenini biliyorum
never gonna live if you're too scared to die
eğer ölmekten çok korkarsan asla yaşayamazsın
Gonna disconnect from the hard wire
Sert kabloyla bağlantıyı keseceğim
Time to rise a flag from the cease fire
Ateşkese bayrak kaldırma zamanı
Staring down the hole inside me
İçimdeki deliğe bakıyorum
Looking in the mirror making peace with the enemy
Aynaya bakıp düşmanla barışmak
Pre-horus
Horus öncesi
Hey hey, heeeey.
Hey hey, heeeey.
Hey hey, heeeey, hey!.
Hey hey, heeeey, hey!.
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Çok canlıyım, çok canlıyım, çok canlıyım.
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
Open up my heart like a shotgun,
Kalbimi bir av tüfeği gibi aç,
blinded by the light of a new sun.
yeni bir güneşin ışığıyla kör oldu.
Get up, get up, get out and get done,
Kalk, kalk, dışarı çık ve işini bitir,
for the first time I feel like someone.
ilk defa kendimi biri gibi hissediyorum.
Breaking down the walls in my own mind,
Kendi zihnimin duvarlarını yıkıyorum
keeping my faith for the bad times.
Kötü zamanlar için inancımı koruyorum.
Get up, get up, stand like a champion,
Kalk, kalk, şampiyon gibi dur,
take it to the world gonna sing it like an anthem.
Onu dünyaya götürüp bir marş gibi söyleyeceğim.
Pre-horus
Horus öncesi
Hey hey, heeeey.
Hey hey, heeeey.
Hey hey, heeeey, hey!.
Hey hey, heeeey, hey!.
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Çok canlıyım, çok canlıyım, çok canlıyım.
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
I am no man of steel
Ben çelikten bir adam değilim
I have no heart of stone
taştan bir kalbim yok
Don't tell me how it feels
Bana nasıl hissettiğini söyleme
I'll find it on my own
Onu kendi başıma bulacağım
Pre-horus
Horus öncesi
Hey hey, heeeey.
Hey hey, heeeey.
Never gonna live if you're too scared to die
Eğer ölmekten çok korkarsan asla yaşamayacaksın
horus
horus
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Çok canlıyım, çok canlıyım, çok canlıyım.
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
You can make it on a wish if you want to
Eğer istersen bir dilek üzerine yapabilirsin
I'm so alive, I'm so alive, I'm so alive.
Çok canlıyım, çok canlıyım, çok canlıyım.