I Just Wanna Live Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İyi Charlotte - Sadece Yaşamak İstiyorum
Good Charlotte - I Just Wanna Live şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
This is I just wanna live for the people who can't play barchords.
Ben sadece barkord çalamayan insanlar için yaşamak istiyorum.
Strumming pattern( best to figure out self):DD DUDDD DD DUDDD
Tınlama şekli (kendi kendine çözmenin en iyi yolu):DD DUDDD DD DUDDD
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
I need an alarm system in my house
Evime alarm sistemi istiyorum
So I know when people are creeping about
Yani insanların ne zaman süründüğünü biliyorum
These people are freakin' me out
Bu insanlar beni korkutuyor
It's getting hectic everywhere that I go
Gittiğim her yer telaşlı oluyor
They won't just leave me alone
Beni yalnız bırakmayacaklar
There's things they all wanna know
Hepsinin bilmek istediği şeyler var
I'm paranoid about the people I meet
Tanıştığım insanlar hakkında paranoyakım
Why are they talkin' to me?
Neden benimle konuşuyorlar?
And why can't anyone see
Ve neden kimse göremiyor
CHORUS:
Koro:
I just wanna live
sadece yaşamak istiyorum
Don't really care about the things that they say
Söyledikleri şeyleri gerçekten umursamıyorum
Don't really care about what happens to me
Bana ne olduğu gerçekten umurumda değil
I just wanna live (Just wanna live
Sadece yaşamak istiyorum (Sadece yaşamak istiyorum)
Just wanna live just wanna live just wanna live)
Sadece yaşamak istiyorum sadece yaşamak istiyorum sadece yaşamak istiyorum)
Just wanna live just wanna live
Sadece yaşamak istiyorum sadece yaşamak istiyorum
VERSE 2:
2. AYET:
I rock a lawsuit when I'm going to court
Mahkemeye gittiğimde dava açıyorum
A white suit when I'm gettin' divorced
Boşanırken beyaz bir takım elbise
A black suit at the funeral home
Cenaze evinde siyah bir takım elbise
And my birthday suit when I'm home alone
Ve evde yalnız olduğumda doğum günü kıyafetim
Talkin' on the phone
Telefonda konuşuyorum
Got an interview with the rolling stone
Rolling Stone'la röportaj yaptım
They're saying "Now you're rich and now you're famous
"Artık zenginsin ve artık ünlüsün" diyorlar
And fake ass girls all know your names and
Ve sahte götlü kızların hepsi senin isimlerini biliyor ve
Lifestyles of the rich and famous
Zengin ve ünlülerin yaşam tarzları
Was your first hit aren't you ashamed?
İlk vuruşun muydu utanmıyor musun?
Of the life of the life
Hayatın hayatından
Of the life we're livin'
Yaşadığımız hayattan
REPEAT CHORUS ( and with F)
TEKRAR KORO ( ve F ile)
VERSE 3: (Same chords)
3. AYET: (Aynı akorlar)
Stop your messin' around boy
Dalga geçmeyi bırak oğlum
Better think of your future
Geleceğini düşünsen iyi olur
Better make some good plans boy
İyi planlar yapsan iyi olur oğlum
Said everyone of my teachers
Öğretmenlerimin hepsi söyledi
Lookout, you better play it safe
Dikkatli ol, dikkatli davransan iyi olur
You never know what hard times will come your way
Önünüze hangi zor günlerin geleceğini asla bilemezsiniz
We say where we're coming from
Nereden geldiğimizi söylüyoruz
We've already seen
Zaten gördük
The wealth that this life can bring
Bu hayatın getirebileceği zenginlik
Now we're expected everywhere that we go
Artık gittiğimiz her yerde bekleniyoruz
All the things that they say
Söyledikleri her şey
Yeah we already know
Evet zaten biliyoruz
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
