Boxing Day كلمات أغنية ترجمة عربية

الخلاص الجيد - يوم الملاكمة

by Good Riddance

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Good Riddance Boxing Day

*No Capo*
*لا يوجد كابو*
(INTRO)
(مقدمة)
(VERSE)
(الآية)
When one browbeating lasts a lifetime
عندما تستمر الضربة الواحدة مدى الحياة
I cant recall the last time
لا أستطيع تذكر آخر مرة
Quiet conversation served
يتم تقديم محادثة هادئة
Whats left to solve by mute indifference?
ما الذي بقي لحله من خلال اللامبالاة الصامتة؟
Still we carry on this way
وما زلنا نواصل هذا الطريق
Prescribed and uninvolved
موصوفة وغير متورطة
(INTERLUDE)
(فاصلة)
(VERSE)
(الآية)
This holds no ordinary pretext
وهذا لا يحمل أي ذريعة عادية
This isnt one more thing we can endeavor to deny
هذا ليس شيئًا آخر يمكننا أن نحاول إنكاره
Fighting back tears wont stop the bleeding
مقاومة الدموع لن توقف النزيف
Left to bite each others heads off
تركوا لدغة رؤوس بعضهم البعض
We forget to even try
ننسى حتى أن نحاول
(CHORUS)
(جوقة)
Seems its never time
يبدو أن الوقت لم يحن بعد
Its never time
لم يحن الوقت بعد
Seems its never time
يبدو أن الوقت لم يحن بعد
Its never the right time
ليس هذا هو الوقت المناسب أبدًا
Seems its never time
يبدو أن الوقت لم يحن بعد
Its never time
لم يحن الوقت بعد
Seems its never time
يبدو أن الوقت لم يحن بعد
Its never the right time
ليس هذا هو الوقت المناسب أبدًا
(INTERLUDE)
(فاصلة)
(BUILD-UP|BASS PART)
(البناء|جزء الجهير)
Your face disturbs my sleep
وجهك يزعج نومي
You interrupt my savage dreams
أنت تقاطع أحلامي الوحشية
I'd trade this vision
سأتاجر بهذه الرؤية
For just one more shot at you
من أجل طلقة واحدة فقط عليك
Just beyond the setting sun
فقط وراء غروب الشمس
I can see the cities skyline receding
أستطيع أن أرى أفق المدن يتراجع
And these old lines
وهذه السطور القديمة
And these old lines keep repeating
وهذه السطور القديمة تستمر في التكرار
yeah
نعم
(OUTRO)
(خاتمة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.