Stay Loose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gordon Lightfoot - Gevşek Kal
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
If you've got a heartache
Eğer kalbin ağrıyorsa
Of the kind that will not pass by
Geçmeyecek türden
Even if you don't see the end
Sonunu görmesen bile
Of what lies beyond the bend
Virajın ötesinde olanın
Don't stay that way
Bu şekilde kalma
It's all in a day believe me
Hepsi bir günde inan bana
Even the best of dreams must end
En iyi rüyalar bile sona ermeli
Even so it grieves me
Yine de bu beni üzüyor
HORUS:
- Horus:
Stay loose, don't fight it
Gevşek kal, onunla savaşma
Let it take you all the way
Seni sonuna kadar götürmesine izin ver
And if it's wrong, you will right it
Ve eğer yanlışsa, düzelteceksin
Do not waste these hours away
Bu saatleri boşa harcamayın
VRS 2:
VRS2:
How many times have I told you
sana kaç kere söyledim
These are the tears I've shed
Bunlar döktüğüm gözyaşları
Could it be that I need help
Yardıma ihtiyacım olabilir mi
Is it maybe, I've come undone
Belki de çözülmüşümdür
And one thing more
Ve bir şey daha
You know it don't come ea__sy
Kolay gelmediğini biliyorsun
Even the best of friends must part
En iyi arkadaşlar bile ayrılmalı
Even so it grieves me
Yine de bu beni üzüyor
HORUS:
- Horus:
Stay loose, don't fight it
Gevşek kal, onunla savaşma
Let love take a holiday
Aşk tatile çıksın
If it's wrong, you're gonna right it
Yanlışsa düzelteceksin
Do not waste these hours away
Bu saatleri boşa harcamayın
VRS 3:
VRS3:
Soon the storm will be over
Yakında fırtına dinecek
And the clouds will all pass by
Ve bulutların hepsi geçecek
To be insane beyond belief
İnanılmayacak kadar deli olmak
Is sometimes the best relief
Bazen en iyi rahatlamadır
And one thing sure
Ve kesin olan bir şey var
Love never did come ea__sy
Aşk asla kolay gelmedi
Even the best of dreams must end
En iyi rüyalar bile sona ermeli
Even so it grieves me
Yine de bu beni üzüyor
HORUS:
- Horus:
Stay loose, don't fight it
Gevşek kal, onunla savaşma
Let it take you all the way
Seni sonuna kadar götürmesine izin ver
And if it's wrong, you will right it
Ve eğer yanlışsa, düzelteceksin
Do not waste these hours away
Bu saatleri boşa harcamayın
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
HORUS:
- Horus:
Stay loose, don't fight it
Gevşek kal, onunla savaşma
Let love take a holiday
Aşk tatile çıksın
If it's wrong, you're gonna right it
Yanlışsa düzelteceksin
Do not waste these hours away
Bu saatleri boşa harcamayın
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end ##)
(## sonuna kadar solma ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
