That Same Old Obsession Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
I come to this garden, I come here to rest
Bu bahçeye geliyorum, buraya dinlenmeye geliyorum
Early each day upon rising
Her gün erkenden kalkarken
I think of my lost love from over the sea
Denizin ötesindeki kayıp aşkımı düşünüyorum
C G D G (bass walk-down)
C G D G (bas aşağı inme)
And sometimes I've wondered, if she thinks of me
Ve bazen onun beni düşünüp düşünmediğini merak ediyorum
HORUS:
- Horus:
I long to recall every kiss, every kind word
Her öpücüğü, her güzel sözü hatırlamayı özlüyorum
I miss her so much I could die
Onu o kadar özledim ki ölebilirim
But the creatures of evil have captured her heart
Ama kötülüğün yaratıkları onun kalbini ele geçirdi
And that same old obsession still keeps us apart
Ve aynı eski takıntı bizi hâlâ ayrı tutuyor
VRS 2:
VRS2:
There's peace in the garden, there's peace in the air
Bahçede huzur var, havada huzur var
Peace in the sound of the river
Nehrin sesinde huzur
There's peace in the meadow, the sun shines like gold
Çayırda huzur var, güneş altın gibi parlıyor
C G D G (bass walk-down)
C G D G (bas aşağı inme)
And if she were with me there'd be peace in my soul
Ve eğer o benimle olsaydı ruhumda huzur olurdu
HORUS:
- Horus:
I long to return to the place I remember
Hatırladığım yere dönmeyi çok istiyorum
The taste of her lips close to mine
Dudaklarının tadı benimkine yakın
I could do much better if I could be strong
Eğer güçlü olabilseydim çok daha iyisini yapabilirdim
Come into my garden, but leave me alone
Bahçeme gel ama beni yalnız bırak
VRS 3:
VRS3:
I come to this garden, I come here to rest
Bu bahçeye geliyorum, buraya dinlenmeye geliyorum
Just as the night comes stealing
Gecenin çalmaya başlaması gibi
Someone is weeping, I'm calling her name
Birisi ağlıyor, onun adını sesleniyorum
C G D G (bass walk-down)
C G D G (bas aşağı inme)
Deep in the garden and deep in my brain
Bahçenin derinliklerinde ve beynimin derinliklerinde
HORUS:
- Horus:
I long to recall every kiss, every kind word
Her öpücüğü, her güzel sözü hatırlamayı özlüyorum
I miss her so much I could die
Onu o kadar özledim ki ölebilirim
But the creatures of evil have captured her heart
Ama kötülüğün yaratıkları onun kalbini ele geçirdi
And that same old obsession still keeps us apart
Ve aynı eski takıntı bizi hâlâ ayrı tutuyor
But the creatures of evil have captured her heart
Ama kötülüğün yaratıkları onun kalbini ele geçirdi
And that same old obsession still keeps us apart
Ve aynı eski takıntı bizi hâlâ ayrı tutuyor