Whisper My Name Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO:
INTRO:
VRS 1:
VRS 1:
Travel with me if you choose, into the land of notions
Reis met mij mee als je wilt, naar het land van ideeën
Through the ruins of yesteryear, set your mind in motion
Zet je geest in beweging door de ruïnes van weleer
Be beside me win or lose, I will not forsake thee
Wees naast mij, win of verlies, ik zal je niet in de steek laten
I must do, so must you, now will you go with me
Ik moet het doen, en jij ook, en nu ga je met mij mee
VRS 2:
VRS2:
I will build a home for you, to keep you warm each winter
Ik zal een huis voor je bouwen, om je elke winter warm te houden
Lemon lilies at your door to give you in September
Citroenlelies aan je deur om je in september te geven
I will take you as you stand, I promise to defend thee
Ik zal je nemen zoals je staat, ik beloof je te verdedigen
I must do, so must you, now will you go with me
Ik moet het doen, en jij ook, en nu ga je met mij mee
VRS 3:
VRS3:
Whisper my name as you pass through my life
Fluister mijn naam terwijl je door mijn leven loopt
Whisper my name when you fall
Fluister mijn naam als je valt
I'm just a dusty old memory you trust
Ik ben gewoon een stoffige oude herinnering die je vertrouwt
I'll be close by when you call
Ik ben in de buurt als je belt
VRS 4:
VRS4:
Give and take ain't always so, seeing is believing
Geven en nemen is niet altijd zo, zien is geloven
Down and out don't stop the show, staying is not leaving
Stop de show niet, blijven is niet weggaan
What we say ain't always so, but I won't deceive thee
Wat we zeggen is niet altijd zo, maar ik zal je niet misleiden
I must do, so must you, now will you go with me
Ik moet het doen, en jij ook, en nu ga je met mij mee
VRS 5:
VRS5:
Talk to me, run to me, whisper my name
Praat tegen me, ren naar me toe, fluister mijn naam
Don't waste your love making friends
Verspil je liefde niet door vrienden te maken
We've both had enough of that wonderful stuff
We hebben allebei genoeg van dat prachtige spul
It's too easy to sin
Het is te gemakkelijk om te zondigen
VRS 6:
VRS6:
Travel with me if you choose, into the land of notions
Reis met mij mee als je wilt, naar het land van ideeën
Through the ruins of yesteryear, set your mind in motion
Zet je geest in beweging door de ruïnes van weleer
Be beside me win or lose, I will not forsake thee
Wees naast mij, win of verlies, ik zal je niet in de steek laten
I must do, so must you, now will you go with me
Ik moet het doen, en jij ook, en nu ga je met mij mee
VRS 7:
VRS7:
Travel with me if you choose, I promise to protect thee
Reis met mij mee als je dat wilt, ik beloof je dat ik je zal beschermen
I must do, so must you, now will you go with me
Ik moet het doen, en jij ook, en nu ga je met mij mee
Now will you go with me
Ga je nu met mij mee?
Now will you go with me
Ga je nu met mij mee?