Tell Me Why كلمات أغنية ترجمة عربية

From the album "Moscow calling" (1993)
من ألبوم "موسكو تنادي" (1993)
Intro:
مقدمة:
C Fmaj7 D5sus2 G (fill 1)
C Fmaj7 D5sus2 G (املأ 1)
*(C и Fmaj7 play holding the second string)
*(عزف C и Fmaj7 ممسكًا بالوتر الثاني)
Verse 1:
الآية 1:
Who`s to say which one of us is right
من سيقول من منا على حق؟
Everything ain`t always black and white
كل شيء ليس دائما أبيض وأسود
Now trying to change it ain`t easy
الآن محاولة تغييره ليس بالأمر السهل
Nobody wants to believe me
لا أحد يريد أن يصدقني
I guess that I`m just that kind that won`t give up
أعتقد أنني من ذلك النوع الذي لن يستسلم
Verse 2:
الآية 2:
Every day is like an uphill climb
كل يوم يشبه صعودًا شاقًا
We`ve got to learn to change
علينا أن نتعلم التغيير
And leave the past behind
واترك الماضي خلفك
But trying to change it ain`t easy
لكن محاولة تغييره ليس بالأمر السهل
Nobody wants to believe me
لا أحد يريد أن يصدقني
No matter what I do it never seems to be enough
بغض النظر عما أفعله، لا يبدو أنه كافٍ أبدًا
But I won`t give up no I won`t give up
لكنني لن أستسلم، لن أستسلم
Chorus:
جوقة:
Tell me why why why oh whyaiaia
قل لي لماذا لماذا لماذا يا لماذا يا لماذا
We can`t find the time to tryaiaia
لا نستطيع أن نجد الوقت لtryaiaia
Tell me why why why oh whyaiaia
قل لي لماذا لماذا لماذا يا لماذا يا لماذا
I can`t win this fight without you
لا أستطيع الفوز في هذه المعركة بدونك
(Intro goes)
(تبدأ المقدمة)
Verse 3:
الآية 3:
I know sometimes it seems to be so hard
أعلم أنه في بعض الأحيان يبدو الأمر صعبًا للغاية
But just reach out to us and we`ll be where you are
ولكن فقط تواصل معنا وسنكون حيث أنت
Oh you can make it so easy
أوه يمكنك جعل الأمر سهلا للغاية
If you`d only believe me
لو كنت تصدقني فقط
And try together cause we`ll be there for you
وحاولوا معًا لأننا سنكون هناك من أجلك
And we won`t give up no we won`t give up
ولن نستسلم، لن نستسلم
Chorus (plays once)
جوقة (يلعب مرة واحدة)
Solo (break):
منفرد (استراحة):
Bridge:
الجسر:
Raise your hand together
ارفعوا أيديكم معًا
Take a stand together
اتخاذ موقف معا
Let`s all try to win this fight
دعونا جميعا نحاول الفوز في هذه المعركة
Chorus (2 times)
جوقة (2 مرات)
End:
النهاية:
aj7
aj7