Brave the Storm Testo Traduzione Italiana

BRAVE THE STORM - Graham Coxon
AFFRONTA LA TEMPESTA - Graham Coxon
There's a world where we can disappear,
C'è un mondo in cui possiamo scomparire,
into our own little stratosphere
nella nostra piccola stratosfera
You see the stars up in heaven baby?
Vedi le stelle in cielo, tesoro?
They belong to me
Mi appartengono
You & me are gonna learn to fly,
Tu ed io impareremo a volare,
the little pathways across the sky
i piccoli sentieri attraverso il cielo
There's nothing here that can hold you baby,
Non c'è niente qui che possa trattenerti, tesoro,
come along with me The
vieni con me Il
rain falls down, such a familiar sound, I'm
cade la pioggia, un suono così familiare, sono
on the ground, wet, Like the
per terra, bagnato, Come il
sus4
sus4
first time we met
la prima volta che ci siamo incontrati
Maybe now it's time to say goodbye,
Forse ora è il momento di dire addio,
put your skirt on hitch it high
metti la gonna attaccata in alto
There's a wind gonna take us, baby,
C'è un vento che ci porterà, tesoro,
close your eyes to see
chiudi gli occhi per vedere
There's a world where we can start anew,
C'è un mondo in cui possiamo ricominciare da capo,
set alight by sun & moon
incendiato dal sole e dalla luna
The spirits cry in the rivers, baby,
Gli spiriti piangono nei fiumi, tesoro,
come along with me The
vieni con me Il
rain falls down, such a familiar sound , I'm
cade la pioggia, un suono così familiare, sono
on the ground, wet, Like the
per terra, bagnato, Come il
sus4
sus4
first time we met
la prima volta che ci siamo incontrati
Brave the storm (ok)
Affronta la tempesta (ok)
(twiddly bit)
(un po' strano)
(repeat a lot - some short rhymes I can't make out)
(ripeti molto - alcune brevi rime che non riesco a distinguere)
There's a sorrow in your eyes of green,
C'è un dolore nei tuoi occhi verdi,
a darker song I have never seen
una canzone più oscura che non ho mai visto
I see the earth in your body baby,
Vedo la terra nel tuo corpo, tesoro,
come along with me The
vieni con me Il
rain falls down, such a familiar sound , I'm
cade la pioggia, un suono così familiare, sono
on the ground, wet, Like the
per terra, bagnato, Come il
sus4
sus4
first time we met
la prima volta che ci siamo incontrati
Brave the storm
Affronta la tempesta