Black Peter Testo Traduzione Italiana
Grateful Dead: Peter Nero
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE-1
VERSO-1
All of my friends come to see me last night
Tutti i miei amici sono venuti a trovarmi ieri sera
I was layin' in my bed and dyin'
Ero sdraiato nel mio letto e stavo morendo
Annie Bon-neau from St. An-gel,
Annie Bon-neau di St. An-gel,
Say the weather down here so fine.
Dicono che il tempo quaggiù sia così bello.
VERSE-2
VERSO-2
Just then the wind came squallin' through the door,
Proprio in quel momento il vento cominciò a urlare attraverso la porta,
But who can the weather command?
Ma chi può comandare il tempo?
Just want to have a little peace to die,
Voglio solo avere un po' di pace per morire
And a friend or two I love at hand.
E uno o due amici che amo a portata di mano.
VERSE-3
VERSO-3
Fever roll up to a hundred and five,
La febbre arriva fino a centocinque,
Roll on up, gonna roll back down
Rotola su, tornerai giù
One more day I find myself alive,
Un altro giorno mi ritrovo vivo,
Tomorrow maybe go beneath the ground.
Domani forse andremo sotto terra.
m
m
See here how everything lead up to this day,
Guarda qui come tutto è arrivato fino ad oggi,
And it's just like any other day that's ever been.
Ed è proprio come qualsiasi altro giorno che sia mai stato.
Sun comin' up and then the sun goin' down.
Il sole sorge e poi il sole tramonta.
Shine through my window and my friends they come around,
Splendi attraverso la mia finestra e i miei amici vengono qui,
Come around, come around.
Vieni qui, vieni qui.
VERSE-5
VERSO-5
The people might know, but the people don't care,
La gente potrebbe saperlo, ma alla gente non importa
That a man can be as poor as me.
Che un uomo può essere povero quanto me.
Take a look at poor Peter, he's ly-ing in pain,
Dai un'occhiata al povero Peter, sta mentendo dal dolore,
Now let's go run and see.
Ora andiamo a correre a vedere.
Run and see
Corri e guarda
Run and see
Corri e guarda
Run, run and see
Corri, corri e guarda
Yeah, run and see
Sì, corri a vedere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.