Row Jimmy Songtekst Nederlandse Vertaling

E--11h12--11--10--------------------------------------------|
E--11u12--11--10----------------------------------------|
G----------------------9h11------9--------------------------|
G---------------------9h11------9-----------------------|
Julie catch a rabbit by his hair
Julie vangt een konijn bij zijn haar
Come back steppin' like to walk on air
Kom terug en stap graag door de lucht
Get back home where you belong
Ga terug naar huis waar je hoort
And don't you run off no more.
En loop niet meer weg.
Riff
Rif
Don't hang your head, let the two time roll
Laat je hoofd niet hangen, laat de twee keer rollen
Grass shack nailed to a pine wood floor
Grashut vastgespijkerd op een grenenhouten vloer
Ask the time baby I don't know
Vraag hoe laat schat, ik weet het niet
Come back later, gonna let it show.
Kom later terug, laat het zien.
I say row Jimmy row,
Ik zeg rij Jimmy rij,
Gonna get there, I don't know,
Ik ga er komen, ik weet het niet,
Seems a common way to go,
Het lijkt een gebruikelijke manier om te gaan,
Get out and row, row, row, row, row.
Ga naar buiten en rij, rij, rij, rij, rij.
(Follow the second verse form for verses 3 & 4)
(Volg het tweede versformulier voor de verzen 3 en 4)
Here's a half dollar if you dare
Hier is een halve dollar als je durft
Double twist when you hit the air,
Dubbele draai als je de lucht raakt,
Look at Julie down below,
Kijk naar Julie beneden,
The levee doin' the do-pas-o.
De dijk doet het doe-pas-o.
Broken heart don't feel so bad,
Gebroken hart voel je niet zo slecht,
You ain't got half of what you thought you had.
Je hebt nog niet de helft van wat je dacht te hebben.
Rock your baby to and fro
Wieg je baby heen en weer
Not too fast and not too slow.
Niet te snel en niet te langzaam.
That's the way it's been in town,
Zo is het in de stad geweest,
Ever since they tore the jukebox down.
Sinds ze de jukebox hebben gesloopt.
Two bit piece don't buy no more,
Twee bit stuk, koop niet meer,
Not so much as it done before.
Niet zozeer als voorheen.