Good People Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Good People"(S.MCcann/P.Lamb)
„Dobrzy ludzie” (S.MCcann/P.Lamb)
From "Safe Upon The Shore"(2010)
Z „Bezpiecznie na brzegu” (2010)
In celebration of the new album...
Z okazji wydania nowego albumu...
The world today can be a scary place
Dzisiejszy świat może być przerażającym miejscem
Hard to keep your faith in the human race
Trudno zachować wiarę w ludzkość
We're running out of trees and we're running out of space
Kończą nam się drzewa i kończy się przestrzeń
But we'll never run out of good people
Ale nigdy nie zabraknie nam dobrych ludzi
Ask 'em for a shovel and they'll dig you a hole
Poproś ich o łopatę, a wykopią ci dół
Put the coffee on, call you in from the cold
Nastaw kawę, zadzwonię do ciebie z zimna
If you get lost they'll show you where to go
Jeśli się zgubisz, pokażą ci, dokąd iść
Even give you a ride... good people
Nawet cię podwiozę... dobrzy ludzie
Chorus: (walk up to C from G via a/b)
Refren: (podejdź do C z G przez a/b)
Good People are hard to find
Dobrych Ludzi trudno znaleźć
Right around the corner
Tuż za rogiem
at "The End of the Line",It's true
w „The End of the Line” to prawda
Good people got peace of mind
Dobrzy ludzie mają spokój ducha
I'd like to spend some time with you,oooh-ooh
Chciałbym spędzić z tobą trochę czasu, ooh-ooh
A man ain't nothing if he ain't got a friend
Mężczyzna jest niczym, jeśli nie ma przyjaciela
Down and out, not a penny to spend
W dół i na zewnątrz, ani grosza do wydania
But the bells above will ring in the end
Ale dzwony na górze w końcu zadzwonią
...For good people
...Dla dobrych ludzi
Melodica solo: | Em D Em D Em C D |Em C Em D|
Melodica solo: | Em D Em D Em C D |Em C Em D|
Rich and poor,we're born to be free
Bogaci i biedni, urodziliśmy się, aby być wolni
Fly around the world or sail the seven seas
Lataj dookoła świata lub żegluj po siedmiu morzach
But there's no place I would rather be
Ale nie ma miejsca, w którym wolałbym być
Than here right now with good people
Niż tu i teraz, z dobrymi ludźmi
The world today can be a scary place
Dzisiejszy świat może być przerażającym miejscem
Hard to keep your faith in the human race
Trudno zachować wiarę w ludzkość
We're running out of trees and were running out of space
Kończą nam się drzewa i kończy się przestrzeń
But we'll never run out of good people (end cold on G)
Ale nigdy nie zabraknie nam dobrych ludzi (koniec na G)