Good People Letras Tradução em Português

"Good People"(S.MCcann/P.Lamb)
"Boas Pessoas"(S.MCcann/P.Lamb)
From "Safe Upon The Shore"(2010)
De "Seguro na Costa" (2010)
In celebration of the new album...
Em comemoração ao novo álbum...
The world today can be a scary place
O mundo hoje pode ser um lugar assustador
Hard to keep your faith in the human race
Difícil manter sua fé na raça humana
We're running out of trees and we're running out of space
Estamos ficando sem árvores e sem espaço
But we'll never run out of good people
Mas nunca ficaremos sem pessoas boas
Ask 'em for a shovel and they'll dig you a hole
Peça uma pá e eles cavarão um buraco para você
Put the coffee on, call you in from the cold
Coloque o café, te ligue do frio
If you get lost they'll show you where to go
Se você se perder, eles lhe mostrarão para onde ir
Even give you a ride... good people
Até te dou carona... gente boa
Chorus: (walk up to C from G via a/b)
Refrão: (caminhe até C de G via a/b)
Good People are hard to find
Boas pessoas são difíceis de encontrar
Right around the corner
Ao virar da esquina
at "The End of the Line",It's true
em "O Fim da Linha",É verdade
Good people got peace of mind
Boas pessoas têm paz de espírito
I'd like to spend some time with you,oooh-ooh
Eu gostaria de passar algum tempo com você, ooh-ooh
A man ain't nothing if he ain't got a friend
Um homem não é nada se não tiver um amigo
Down and out, not a penny to spend
Para baixo e para fora, nem um centavo para gastar
But the bells above will ring in the end
Mas os sinos acima tocarão no final
...For good people
...Para pessoas boas
Melodica solo: | Em D Em D Em C D |Em C Em D|
Solo melódico: | Em D Em D Em C D |Em C Em D|
Rich and poor,we're born to be free
Ricos e pobres, nascemos para ser livres
Fly around the world or sail the seven seas
Voe ao redor do mundo ou navegue pelos sete mares
But there's no place I would rather be
Mas não há lugar onde eu preferiria estar
Than here right now with good people
Do que aqui agora com pessoas boas
The world today can be a scary place
O mundo hoje pode ser um lugar assustador
Hard to keep your faith in the human race
Difícil manter sua fé na raça humana
We're running out of trees and were running out of space
Estamos ficando sem árvores e sem espaço
But we'll never run out of good people (end cold on G)
Mas nunca ficaremos sem gente boa (acabe com frio no G)