Backstage with the Modern Dancers كلمات أغنية ترجمة عربية

(Between the Bm and D he hits a C# on the A string)
(بين Bm وD يضرب C# على السلسلة A)
Backstage with the modern dancers
خلف الكواليس مع الراقصين المعاصرين
She was stretching her arms
وكانت تمد ذراعيها
configuring her body
تكوين جسدها
while they were breathing, they were shouting
وبينما كانوا يتنفسون، كانوا يصرخون
she was concentrating on her breathing
كانت تركز على تنفسها
and didn't seem to mind
ولا يبدو أن العقل
as i sat there on the couch
بينما جلست هناك على الأريكة
and tuned my guitar
وضبطت جيتاري
and played a few chords
وعزف على بعض الأوتار
like roses growing their thorns
مثل الورد الذي ينبت أشواكه
getting ready to perform
الاستعداد للأداء
with bare feet and painted faces
بأقدام عارية ووجوه مطلية
they took their places
أخذوا أماكنهم
on shivering legs beneath colourful gowns
على أرجل مرتجفة تحت العباءات الملونة
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
oooh ooooh
أوه أووه
nnnna
nnnna
ooooh oooh
أووه أووه
and out there on the wooden floors
وهناك على الأرضيات الخشبية
the sweat form their pores
العرق يشكل مسامهم
I'm writing a list
أنا أكتب قائمة
of songs I can sing by myself
من الأغاني التي أستطيع أن أغنيها بنفسي
backstage with the modern dancers
خلف الكواليس مع الراقصين المعاصرين
who feel it, like i feel it
من يشعر به كما أشعر به
like i feel it feel if feel it
كما أشعر به أشعر إذا شعرت به
backstage with the modern dancers
خلف الكواليس مع الراقصين المعاصرين
getting ready to go on
الاستعداد للمضي قدمًا
she showed me her spin
لقد أظهرت لي دورانها
with a beauty lit from within
مع جمال مضاء من الداخل
and all of these things
وكل هذه الأشياء
i don't think they should be released
لا أعتقد أنه يجب إطلاق سراحهم
Questions concerns to arytwins@lakeheadu.ca
الأسئلة المتعلقة arytwins@lakeheadu.ca