Backstage with the Modern Dancers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Between the Bm and D he hits a C# on the A string)
(Pomiędzy Bm i D uderza C# na strunie A)
Backstage with the modern dancers
Za kulisami z tancerzami nowoczesnymi
She was stretching her arms
Wyciągała ramiona
configuring her body
konfigurując jej ciało
while they were breathing, they were shouting
oddychając, krzyczeli
she was concentrating on her breathing
skupiała się na oddechu
and didn't seem to mind
i nie przeszkadzało mi to
as i sat there on the couch
gdy siedziałem na kanapie
and tuned my guitar
i nastroiłem gitarę
and played a few chords
i zagrał kilka akordów
like roses growing their thorns
jak róże wyrastające z kolców
getting ready to perform
przygotowując się do występu
with bare feet and painted faces
z bosymi stopami i pomalowanymi twarzami
they took their places
zajęli swoje miejsca
on shivering legs beneath colourful gowns
na drżących nogach pod kolorowymi sukniami
nnnna
nnnna
nnnna
nnnna
oooh ooooh
ooch oooch
nnnna
nnnna
ooooh oooh
oooo ooch
and out there on the wooden floors
i tam, na drewnianych podłogach
the sweat form their pores
pot tworzy ich pory
I'm writing a list
Piszę listę
of songs I can sing by myself
piosenek, które potrafię sam zaśpiewać
backstage with the modern dancers
za kulisami z tancerzami nowoczesnymi
who feel it, like i feel it
którzy to czują, tak jak ja to czuję
like i feel it feel if feel it
jakbym to czuł, jeśli to czuł
backstage with the modern dancers
za kulisami z tancerzami nowoczesnymi
getting ready to go on
przygotowując się do dalszej pracy
she showed me her spin
pokazała mi swój spin
with a beauty lit from within
z pięknem rozświetlonym od wewnątrz
and all of these things
i wszystkie te rzeczy
i don't think they should be released
uważam, że nie należy ich wypuszczać
Questions concerns to arytwins@lakeheadu.ca
Pytania można kierować na adres arytwins@lakeheadu.ca