I Became Awake كلمات أغنية ترجمة عربية
السباحون في البحيرة الكبرى - لقد أصبحت مستيقظًا
Great Lake Swimmers - I Became Awake كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
From Arren with love
من ارين مع الحب
Its Basically G and C with a hint of some bass runs
إنها في الأساس G وC مع لمحة من بعض نغمات الجهير
Intro G
مقدمة ز
I became awake,
لقد أصبحت مستيقظا،
From a very dark place, a patchwork of fear, of poorly conceived ideas.
من مكان مظلم للغاية، خليط من الخوف، من أفكار سيئة التصور.
With a blister of water, the mark of working hands,
بنفطة من الماء، علامة الأيدي العاملة،
Ready to catch, or cut.
على استعداد للقبض، أو قطع.
The senses aligned, the animal urgency, and voices picked up,
الحواس اصطفت، والحاجة الحيوانية، والتقطت الأصوات،
Flowing over the static, late, quiet.
تتدفق فوق ساكنة، في وقت متأخر، هادئ.
OhhH Layyyd aheeee a heee
أوهه ليد أهيي هيي
I became awake.
أصبحت مستيقظا.
C G(Same throughout)
C G (نفس الشيء طوال الوقت)
Fingers are open, eyes they are open, the firing if images, an orchestra of scribbles.
الأصابع مفتوحة، والعيون مفتوحة، والصور مشتعلة، وأوركسترا من الشخبطة.
The guts of an engine, the veins of a leaf, light onto paper, exposed.
أحشاء محرك، عروق ورقة، ضوء على ورق، مكشوف.
A filament in a bulb, up above or in the ground.
خيوط في المصباح، في الأعلى أو في الأرض.
Together we are magic, together we are dreaming, together we reach enlessly,
معًا نحن السحر، معًا نحلم، معًا نصل إلى ما لا نهاية،
The centre of a seed, so full of possibilities.
مركز البذرة، مليئ بالإمكانيات.
I became awake.
أصبحت مستيقظا.
I thought I was sleeping, but I was only forming a structure with no ceiling,
ظننت أنني نائم، ولكنني كنت أشكل هيكلًا بلا سقف،
With words like a runway, a cloud of a person drifting away.
مع الكلمات مثل المدرج، سحابة الشخص تنجرف بعيدا.
I was heavy, but now I am light.
لقد كنت ثقيلاً ولكني الآن خفيف.
I was heavy, but now I am light
لقد كنت ثقيلاً ولكني الآن خفيف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
