Amanda Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yeşil Gün - Amanda
by Green Day
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse I:
Ayet I:
Amanda, don't you know?
Amanda, bilmiyor musun?
That I still walk around
Hala etrafta dolaştığımı
It's foggy round about
Ortalık sisli
When I get back in town
Şehre döndüğümde
I was a different man
Ben farklı bir adamdım
From 5 seconds ago
5 saniye öncesinden
And you're a different woman, that's for certain
Ve sen farklı bir kadınsın, bu kesin
I don't know a thing about
hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Is this some kind of love
Bu bir çeşit aşk mı
That only hate would understand?
Bunu yalnızca nefret mi anlayabilir?
Amanda,
Amanda,
I couldn't be your man
senin adamın olamadım
Verse II:(Same chords)
Ayet II:(Aynı akorlar)
Amanda, don't you know?
Amanda, bilmiyor musun?
I wasn't strong enough
Yeterince güçlü değildim
And in your wild mind
Ve senin vahşi zihninde
I wasn't smart enough
Yeterince akıllı değildim
I was a different kid
Ben farklı bir çocuktum
From 15 years ago
15 yıl öncesinden
And you're a different woman, that's for certain
Ve sen farklı bir kadınsın, bu kesin
And I wanna know about
Ve şunu bilmek istiyorum
Is this some kind of love
Bu bir çeşit aşk mı
That only hate would understand?
Bunu yalnızca nefret mi anlayabilir?
Amanda,
Amanda,
I couldn't be your man
senin adamın olamadım
I'm not playing with your mind
Senin aklınla oynamıyorum
Unless you think I am
öyle olduğumu düşünmediğin sürece
Cause you were crushing my heart
Çünkü kalbimi kırıyordun
Like a bad yearning round
Kötü bir özlem turu gibi
Solo: A C#m D E
Solo: A C#m D E
Is this some kind of love
Bu bir çeşit aşk mı
That only hate would understand?
Bunu yalnızca nefret mi anlayabilir?
Amanda,
Amanda,
I couldn't be your man
senin adamın olamadım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.