Having a Blast Versuri Traducere în Română

Green Day - Avem o explozie

by Green Day

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Green Day Having a Blast

CHORDS USED
COORDURI FOLOSITE
VRS
VRS
I'm taking all you down with me
Vă iau pe toți cu mine
Explosives duct taped to my spine
Conducta de explozivi lipită de coloana vertebrală
Nothings gonna change my mind
Nimic nu o să mă răzgândească
I won't listen to anyone's last words
Nu voi asculta ultimele cuvinte ale nimănui
There's nothing left for you to say
Nu mai ai nimic de spus
Soon you'll be dead anyway
În curând, oricum vei fi mort
HORUS
HORUS
No one here is getting out alive
Nimeni de aici nu iese în viață
This time I've really lost my mind and I don't care
De data asta chiar mi-am pierdut mințile și nu-mi pasă
So close your eyes
Așa că închide ochii
And kiss yourself goodbye
Și sărută-te la revedere
And think about the times you spent and what they've meant
Și gândește-te la vremurile pe care le-ai petrecut și la ce au însemnat ele
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
VRS
VRS
I'm losing all my happiness
Îmi pierd toată fericirea
The happiness you pinned on me
Fericirea pe care mi-ai fixat-o
Loneliness still comforts me
Singurătatea încă mă mângâie
My anger dwells inside of me
Furia mea locuiește în interiorul meu
I'm taking it all out on you
Îți iau totul
And all the shit you put me through
Și tot rahatul prin care m-ai supus
HORUS
HORUS
No one here is getting out alive
Nimeni de aici nu iese în viață
This time I've really lost my mind and I don't care
De data asta chiar mi-am pierdut mințile și nu-mi pasă
So close your eyes
Așa că închide ochii
And kiss yourself goodbye
Și sărută-te la revedere
And think about the times you spent and what they've meant
Și gândește-te la vremurile pe care le-ai petrecut și la ce au însemnat ele
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
RI
RI
Do you ever think back to another time?
Te gândești vreodată la altă dată?
Does it bring you so down that you thought you lost your mind?
Te doboară atât de mult încât ai crezut că ți-ai pierdut mințile?
Do you ever want to lead a long trail of destruction
Îți dorești vreodată să conduci o cale lungă de distrugere?
and mow down any bullshit that confronts you?
și tăiați orice prostie cu care vă confruntați?
Do you ever build up all the small things in your head?
Ai construit vreodată toate lucrurile mărunte din capul tău?
To make one problem that adds up to nothing
Pentru a face o problemă care nu aduce nimic
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...
To me it's nothing...
Pentru mine nu e nimic...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.