No Pride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHORDS USED
KULLANILAN AKORLAR
VRS
VRS
I'm just a mutt
ben sadece bir aptalım
And nowhere is my home
Ve hiçbir yer benim evim değil
Where dignity's a land mine
Onurun bir kara mayını olduğu yer
In the school of lost hope
Kayıp umutların okulunda
I've panhandled for a life because
Bir ömür boyu dilencilik yaptım çünkü
I'm not afraid to beg
Yalvarmaktan korkmuyorum
Hand me down your lost and founds
Kayıp eşyalarınızı bana verin
Of second hand regret
İkinci elden pişmanlık
PR-HORUS
PR-HORUS
You better swallow your pride
Gururunu bir kenara bıraksan iyi olur
Or you're gonna choke on it
Yoksa boğulacaksın
You better digest your values
Değerlerinizi sindirseniz iyi olur
Because they turn to shit
Çünkü bok gibi oluyorlar
HORUS
HORU
Honor's gonna knock you down
Onur seni yere serecek
Before your chance to stand up and fight
Ayağa kalkıp savaşma şansından önce
I know I'm not the one
biliyorum o kişi ben değilim
I got no pride
gururum yok
VRS
VRS
Sects of disconnection
Bağlantısızlık mezhepleri
And traditions of lost faith
Ve kaybolan inancın gelenekleri
No culture's worth a stream of piss
Hiçbir kültür bir sidik akışına değmez
Or a bullet in my face
Ya da yüzüme bir kurşun
To heck with unity
Birlik ile cehenneme gitmek
Separation's gonna kill us all
Ayrılık hepimizi öldürecek
Torn to shreds and disjointed
Parçalara ayrılmış ve parçalanmış
Before the final fall
Son sonbahardan önce
PR-HORUS
PR-HORUS
You better swallow your pride
Gururunu bir kenara bıraksan iyi olur
Or you're gonna choke on it
Yoksa boğulacaksın
You better digest your values
Değerlerinizi sindirseniz iyi olur
Because they turn to shit
Çünkü bok gibi oluyorlar
HORUS
HORU
Honor's gonna knock you down
Onur seni yere serecek
Before your chance to stand up and fight
Ayağa kalkıp savaşma şansından önce
I know I'm not the one
biliyorum o kişi ben değilim
I got no pride
gururum yok
PR-HORUS
PR-HORUS
You better swallow your pride
Gururunu bir kenara bıraksan iyi olur
Or you're gonna choke on it
Yoksa boğulacaksın
You better digest your values
Değerlerinizi sindirseniz iyi olur
Because they turn to shit
Çünkü bok gibi oluyorlar
HORUS
HORU
Honor's gonna knock you down
Onur seni yere serecek
Before your chance to stand up and fight
Ayağa kalkıp savaşma şansından önce
I know I'm not the one
biliyorum o kişi ben değilim
I got no pride
gururum yok
I got no pride...
gururum kalmadı...
Close your eyes and die...
Gözlerini kapat ve öl...
I got no pride...
gururum kalmadı...
(End on G5)
(G5'te bitiyor)