I Love It When She Lies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Greg Trooper
Autor: Greg Trooper
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
Intro - A
Wprowadzenie – A
Ever since I was a kid in school
Odkąd byłem dzieckiem w szkole
And learned all about the golden rule
I dowiedziałem się wszystkiego o złotej zasadzie
Even if it blew my cool
Nawet jeśli to mnie rozwaliło
I would never lie
Nigdy bym nie skłamał
And if someone told a fib to me
A gdyby ktoś mi powiedział bzdurę
They'd lose a friend and gain an enemy
Straciliby przyjaciela, a zyskaliby wroga
But all that changed just recently
Ale wszystko zmieniło się niedawno
Since I fell for her
Odkąd się w niej zakochałem
Chorus:
Chór:
I love it when she lies to me
Uwielbiam, kiedy mnie okłamuje
Tells me that we'll always be
Mówi mi, że zawsze będziemy
Together for eternity
Razem na wieczność
She don't even have to try
Ona nawet nie musi próbować
It comes to her so naturally
Przychodzi jej to tak naturalnie
She bends the truth so easily
Ona tak łatwo nagina prawdę
When she looks into my eyes and tells me I'm the prize
Kiedy patrzy mi w oczy i mówi, że jestem nagrodą
I love it when she lies
Uwielbiam, kiedy kłamie
Tonight she'll tell me once again
Dziś wieczorem powie mi to jeszcze raz
I'm her lover and her closest friend
Jestem jej kochankiem i najbliższym przyjacielem
Kiss me deep like it will never end
Pocałuj mnie głęboko, jakby to się nigdy nie skończyło
She's got nothing to hide
Ona nie ma nic do ukrycia
But I might find someone else someday
Ale może kiedyś znajdę kogoś innego
Who means every single word they say
Kto ma na myśli każde słowo, które wypowiada
But honestly honesty
Ale szczerze mówiąc szczerze
It's not all that it's cracked up to be
To nie wszystko, na co wygląda