Waiting for Amelia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C F C F
GİRİŞ: C F C F
True north is hard to find
Gerçek kuzeyi bulmak zor
These long, long nights play tricks upon the mind
Bu uzun, çok uzun geceler akıllara oyunlar oynuyor
I tried my best, but I'm lost I guess
Elimden geleni yaptım ama sanırım kayboldum
What I thought was freedom was just aimlessness
Özgürlük sandığım şey sadece amaçsızlıktı
CHORUS:
Koro:
Now I'm waiting for Amelia
Şimdi Amelia'yı bekliyorum
To come in from the west
Batıdan gelmek için
I'm waiting for Amelia
Amelia'yı bekliyorum
And the light is fading fast
Ve ışık hızla soluyor
Come on, Amelia
Haydi, Amelia
You have got this battle won
Bu savaşı kazandın
You know that only angels fly into the sun (lord)
Güneşe yalnızca meleklerin uçtuğunu biliyorsun (Tanrım)
I have never learned to wait
Beklemeyi hiç öğrenmedim
I yearn for skies my heart can't navigate
Kalbimin gezinemediği gökyüzünü özlüyorum
It's been so long since I held someone
Birini tutmayalı o kadar uzun zaman oldu ki
And all my dreams of freedom, they don't keep me warm
Ve tüm özgürlük hayallerim beni ısıtmıyor
CHORUS:
Koro:
Now I'm waiting for Amelia
Şimdi Amelia'yı bekliyorum
To come in from the west
Batıdan gelmek için
I'm waiting for Amelia
Amelia'yı bekliyorum
And the light is fading fast
Ve ışık hızla soluyor
Come on, Amelia
Haydi, Amelia
You have got this battle won
Bu savaşı kazandın
You know that only angels fly into the sun
Güneşe yalnızca meleklerin uçtuğunu biliyorsun
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Maybe the night was dark
Belki gece karanlıktı
The sky was a starry dome
Gökyüzü yıldızlı bir kubbeydi
Maybe she lost her way
Belki yolunu kaybetmiştir
Or maybe she just didn't wanna come home
Ya da belki eve gelmek istemedi
C G-C Dm7 D7sus2-D7sus2-Dm7 G G* G
C G-C Dm7 D7sus2-D7sus2-Dm7 G G* G
Amelia, ohh, Amelia
Amelia, ah, Amelia
CHORUS:
Koro:
Hmm, waiting for Amelia
Hmm, Amelia'yı bekliyorum
To come in from the west
Batıdan gelmek için
I'm waiting for Amelia
Amelia'yı bekliyorum
And the light is fading fast
Ve ışık hızla soluyor
Come on, Amelia
Haydi, Amelia
You have got this battle won
Bu savaşı kazandın
You know that only angels fly into the sun
Güneşe yalnızca meleklerin uçtuğunu biliyorsun
OUTRO:
OUTRO:
Oh yeah, Amelia
Ah evet, Amelia
True north is hard to find
Gerçek kuzeyi bulmak zor
These long, long nights play tricks upon the mind
Bu uzun, çok uzun geceler akıllara oyunlar oynuyor