Freedom Taking Over Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Freedom Taking Over Feat. Don Carlos" de "Groundation" Album: "Hebron Gate"
"Groundation" Albümünden "Freedom Taking Over Feat. Don Carlos": "Hebron Gate"
Enjoy yourself!!!!!!!!!
Tadını çıkarın!!!!!!!!
Intro:
Giriş:
Zion, dreaming from an Iron gate
Zion, Demir kapıdan rüya görüyor
Dragon, fire ago burn dem all
Ejderha, ateş önce hepsini yak
Jah gonna start the revolution Bm A
Jah devrimi başlatacak Bm A
Bm ( 3 fois) A
Bm (3 fois) A
The light struck the night,
Işık geceye çarptı,
Too indiscipline a battle dem fight
Çok disiplinsiz bir savaş dem dövüşü
Walk and talk they steal, mash dem down we will
Yürüyün ve konuşun, onlar çalsın, onları ezeceğiz
With the strength of a lion stand still
Bir aslanın gücüyle hareketsiz durun
Iya, Iya, war today, oh steal I hear war today-ay-ay
Iya, Iya, bugün savaş, ah çal bugün savaşı duyuyorum-ay-ay
The youth dem call upon the elders of which we seek after
Gençler, aradığımız büyüklere sesleniyor
The Congo Man a chanting, oh dem Congo Man a chant...
Kongo Adamı bir ilahi, ah Kongo Adamı bir ilahi...
Oh the youth dem know, but what they cannot see
Ah gençlik demleri biliyor ama göremedikleri
Is how dem use to laugh, and then kick upon we
Nasıl gülüyorlar ve sonra üzerimize tekme atıyorlar
Oh all the youth don't know, of all those tears we cry
Ah tüm gençlik ağladığımız tüm bu gözyaşlarını bilmiyor
Yes oh this Rastaman life, oh of this Rastaman life
Evet ah bu Rastaman hayatı, ah bu Rastaman hayatı
And you can hear them shouting changes
Ve onların değişiklik diye bağırdıklarını duyabiliyorsun
From out of the minds and thoughts of our children
Çocuklarımızın akıllarından ve düşüncelerinden
Bm (3fois) A
BM (3fois) A
Here in desolate places
Burada ıssız yerlerde
Bm (3fois) A
BM (3fois) A
Oh we give thanks and praises to dem elders
Ah, büyüklerimize şükranlarımızı ve övgülerimizi sunuyoruz
For the guidance we are after
Peşinde olduğumuz rehberlik için
Oh we give thanks and praises to dem elders
Ah, büyüklerimize şükranlarımızı ve övgülerimizi sunuyoruz
For unto them we know that
Çünkü onlara göre şunu biliyoruz:
No one shall stand alone tonight
Bu gece kimse yalnız kalmayacak
Shall run, run tonight, shall stand alone tonight
Koşacak, koşacak bu gece, tek başına ayakta kalacak bu gece
Shall run, run tonight
Koşacağım, bu gece koşacağım
Long before this war we use to cry and use to lie in bed
Bu savaştan çok önce ağlar ve yatakta yatardık
With visions of fire running red,
Ateşin kırmızıya doğru aktığı görüntülerle,
And so we call upon these elders instead
Ve bunun yerine bu büyükleri çağırıyoruz
Don Carlos at the control
Don Carlos kontrolde
G#m(3fois) F#
G#m(3fois) F#
Wo yeah! Wo yeah! Now (4x)
Evet evet! Evet evet! Şimdi (4x)
See them come up along the road, oh I can see them
Yol boyunca geldiklerini görüyorum, onları görebiliyorum
Some walk by day and some stalk by night
Kimisi gündüz yürür, kimisi gece gizlice
Oh Rastafari shall greet them in the end
Ah Rastafari sonunda onları selamlayacak
And so de man run up so long, so long, Oh, Lord!
Ve böylece adam öyle uzun süre koştu ki, çok uzun süre, Ah, Tanrım!
Beaten dem down, shootin' dem down
Onları dövdüm, onları vuruyorum
Oh it's a poor man's battle for the youth man stalk
Ah, bu fakir bir adamın genç adamın sapıklığı için verdiği mücadele
And the rich dem run away
Ve zengin dem kaçtı
Seems like de don't know dem right from wrong
Görünüşe göre doğruyu yanlıştan ayıramıyorum
But I see the youth will fight tonight, wow
Ama görüyorum ki gençlik bu gece savaşacak, vay be
Look how they jump, and shriek and moan
Bakın nasıl atlıyorlar, çığlık atıyorlar ve inliyorlar
For natty coming over: Oh freedom taking over
Natty'nin gelmesi için: Ah, özgürlük devralıyor