Nyabinghi Order كلمات أغنية ترجمة عربية

"Nyabinghi Order" BY GROUNDATION
"أمر نيابينغي" عن طريق الأرض
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or
المواد والتعليقات على sanviduca@yahoo.com أو
sanviduca@gmail.com or on the site.
sanviduca@gmail.com أو على الموقع.
Well your standing firm upon the distant shore
حسنًا، ثباتك على الشاطئ البعيد
Chanting a psalm forever more
يرددون المزمور إلى الأبد
With your earthquake, lightning, and thunder
بزلزالك وبرقك ورعدك
To rock the ground beneath my feet
أن أهز الأرض تحت قدمي
You have given us so much yea,
لقد قدمت لنا الكثير نعم
And still you give more
وما زلت تعطي المزيد
You're not here to sooth the physical oh no,
أنت لست هنا لتهدئة الجسدي أوه لا،
You're here to sooth the soul
أنت هنا لتهدئة الروح
Yea They may bring you milk and honey
نعم قد يجلبون لك الحليب والعسل
A little breadfruit for you too,
القليل من الخبز لك أيضًا،
They'll never leave you on your own...
لن يتركوك وحدك أبداً..
Yes your own redemption,
نعم خلاصك الخاص
Your own confrontation yes,
المواجهة الخاصة بك نعم،
For your generation
لجيلك
Well now how can you be such a proud man
حسنًا، كيف يمكنك أن تكون رجلًا فخورًا؟
You have no land nor piece of gold
ليس لديك أرض ولا قطعة ذهب
Just like the Mighty Lion, I build my home in Zion
تمامًا مثل الأسد العظيم، أقوم ببناء منزلي في صهيون
There are many waves to drive the ocean,
هناك أمواج كثيرة تدفع المحيط،
Drive you off in confusion
طردك في الارتباك
White squall a bite, white squall a bite,
العاصفة البيضاء لدغة، العاصفة البيضاء لدغة،
Still I sail into the east
وما زلت أبحر إلى الشرق
No weak heart shall enter into the House,
ولا يدخل البيت قلباً ضعيفاً،
Of the Nyabinghi order
من أمر نيابينغي
No weak heart shall enter no way,
لا يجوز لأي قلب ضعيف أن يدخل بأي حال من الأحوال ،
Into the Nyabinghi order
في أمر نيابينغي
For you steal the word,
لأنك سرقت الكلمة
Steal the lightning from my hand
سرقة البرق من يدي
And your rolling thunder,
ورعدك المتدفق
Steal the blood from my heart
سرقة الدم من قلبي
You have thrown so many rocks upon my trail,
لقد ألقيت الكثير من الحجارة على دربي،
The time getting tough
الوقت يصبح صعبا
Well I will run if I have to yea,
حسنًا، سأهرب إذا اضطررت لذلك،
But I will never outrun the sun
لكنني لن أتجاوز الشمس أبدًا
But my heart beats on, my heart beats on,
لكن قلبي ينبض، قلبي ينبض،
I travel on, I travel on oh yea
أسافر، أسافر على أوه نعم
What dem say ? If ya chant it to the world,
ماذا يقول ماركا ألمانيا؟ إذا رددتها للعالم
Chant it to the moon
رددها إلى القمر
Ya chanting your psalm atop of the moon
يا ترديد مزمورك فوق القمر