Nyabinghi Order Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Uziemienie – zmiana porządku
by Groundation
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Nyabinghi Order" BY GROUNDATION
„Zakon Nyabinghi” PRZEZ UZIEMIENIE
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or
rzeczy i komentarze na adres sanviduca@yahoo.com lub
sanviduca@gmail.com or on the site.
sanviduca@gmail.com lub na stronie.
Well your standing firm upon the distant shore
Cóż, stoisz pewnie na odległym brzegu
Chanting a psalm forever more
Śpiewaj psalm już na zawsze
With your earthquake, lightning, and thunder
Z twoim trzęsieniem ziemi, błyskawicami i grzmotami
To rock the ground beneath my feet
By zakołysać ziemią pod moimi stopami
You have given us so much yea,
Dałeś nam tak wiele, tak,
And still you give more
A mimo to dajesz więcej
You're not here to sooth the physical oh no,
Nie jesteś tu, żeby uspokoić fizyczność, o nie,
You're here to sooth the soul
Jesteś tu, żeby ukoić duszę
Yea They may bring you milk and honey
Tak, mogą przynieść ci mleko i miód
A little breadfruit for you too,
Dla Ciebie też trochę chleba chlebowego,
They'll never leave you on your own...
Nigdy nie zostawią Cię samego...
Yes your own redemption,
Tak, twoje własne odkupienie,
Your own confrontation yes,
Twoja własna konfrontacja tak,
For your generation
Dla twojego pokolenia
Well now how can you be such a proud man
No cóż, jak możesz być takim dumnym człowiekiem
You have no land nor piece of gold
Nie masz ziemi ani kawałka złota
Just like the Mighty Lion, I build my home in Zion
Podobnie jak Potężny Lew buduję swój dom na Syjonie
There are many waves to drive the ocean,
Jest wiele fal, które napędzają ocean,
Drive you off in confusion
Wypędź cię w zamieszaniu
White squall a bite, white squall a bite,
Biały szkwał ugryziony, biały szkwał ukąszony,
Still I sail into the east
Wciąż płynę na wschód
No weak heart shall enter into the House,
Żadne słabe serce nie wejdzie do izby,
Of the Nyabinghi order
Z zakonu Nyabinghi
No weak heart shall enter no way,
Żadne słabe serce nie wejdzie w żaden sposób,
Into the Nyabinghi order
Do porządku Nyabinghi
For you steal the word,
Bo kradniesz słowo,
Steal the lightning from my hand
Ukradnij błyskawicę z mojej dłoni
And your rolling thunder,
I twój toczący się grzmot,
Steal the blood from my heart
Ukradnij krew z mojego serca
You have thrown so many rocks upon my trail,
Rzuciłeś na mój szlak tak wiele kamieni,
The time getting tough
Czas staje się trudny
Well I will run if I have to yea,
Cóż, pobiegnę, jeśli będę musiał, tak,
But I will never outrun the sun
Ale nigdy nie dogonię słońca
But my heart beats on, my heart beats on,
Ale moje serce bije dalej, moje serce bije dalej
I travel on, I travel on oh yea
Podróżuję dalej, podróżuję dalej, o tak
What dem say ? If ya chant it to the world,
Co mówią? Jeśli będziesz to śpiewać całemu światu,
Chant it to the moon
Śpiewaj to do księżyca
Ya chanting your psalm atop of the moon
Śpiewasz swój psalm na szczycie księżyca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
