Bağlar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

İlk aşkım üzüm gözlü bir kızdı
Moją pierwszą miłością była dziewczyna o winogronowych oczach
Gecelerden bir geceydi o bir yıldızdı
To była jedna noc, był gwiazdą
Yanına gittim elini tuttum yüzüme baktı şaşkın
Podeszłam do niego i złapałam go za rękę, a on spojrzał na mnie zdezorientowany.
Elini çekti gücüme gitti gözüme girdi aşkın
Cofnął rękę, udał się do mojej siły, w moje oczy wkroczyła Twoja miłość
bağlar bağlar
więzi więzi
halimi anlar
rozumie moją sytuację
Dört yanım dört lacivert dört deniz
Cztery ciemnoniebieskie, cztery morza wokół mnie
Deniz gökyüzü ve ben aynı seferdeyiz
Morze, niebo i ja jesteśmy w tej samej podróży
Güneşi tuttum ufuğa attım kızarıverdi şaşkın
Złapałem słońce i rzuciłem je za horyzont, ze zdziwienia zrobiło się czerwone.
Denizi tuttum köpürecekti dökülecekti aşkım
Trzymałam morze, ono się pieniło, moja miłość się rozlewała
bağlar bağlar
więzi więzi
halimi anlar
rozumie moją sytuację