Sarmaş Dolaş Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir günes ilikligi vurunca kumsala
Als een warme zon op het strand schijnt
Yasiyorum seni oldugunca
Ik leef jou zolang ik kan
Belki bir kum tanesi ellerimde, avuçlarimda
Misschien een zandkorrel in mijn handen, in mijn handpalmen
Sarmas dolas kollarimda olmani bekleyemem
Ik kan niet wachten om je in mijn armen te sluiten
Çünkü yoksun, yoksun, yoksun artik sen
Omdat je weg bent, je bent weg, je bent nu weg
Ben kendime yeter oldum baska bir ben istemem
Ik ben genoeg voor mezelf, ik wil geen andere ik.
Çünkü çoksun, çoksun, çoksun artik sen
Omdat je met velen bent, ben je met velen, ben je nu met velen
Yürümek saatlerce yagmurla kolkola
Urenlang arm in arm lopen met de regen
Söylesmek baharda düsen yaprakla
Praten met de vallende bladeren in de lente
Sevgiyi anlatmak yesil çimene, dogaya
Liefde uitleggen aan groen gras, de natuur
Silmek nedense sileni daha bir kolay
Om de een of andere reden is verwijderen gemakkelijker dan degene die het verwijdert
Yarim kalsa bile sevgimiz
Zelfs als onze liefde onvolledig blijft
Sessiz bir çiglik olacak ayrilik
Afscheiding zal een stille schreeuw zijn
Yasiyorsak ikimiz
Als we nog leven, wij allebei