Gönül Ağrısı Lyrics English Translation

Saat 3’ü 5 geçiyor
It's 5 past 3 o'clock
Sana özlem var, o geçmiyor
There is a longing for you, it does not pass
Sabah aşkı nefret geçe
In the morning love passes hate
Elimde aşka dair sahte bir reçete
I have a fake prescription for love
Gönül ağrısı bu
This is heartache
Uzun soluklu, bir kalp kriziymiş
It was a long-term heart attack.
Gönül ağrısı bu
This is heartache
İlaç olan yok mu, tıp çaresizmiş
Is there anyone who has medicine? Medicine is helpless.
Doktor acil servislerde
Doctor in emergency rooms
İyileşir mi gönlüm
Will my heart get better?
Yanında biri vardı
There was someone next to you
Azrailimdi o, gördüm
It was my grim reaper, I saw it
Çok yerden kırık bu kalbim
This heart of mine is broken in many places
Söyle, kaç ay kaldı ömrüm
Tell me, how many months are left in my life?
Çatlakların arasından
through the cracks
Onun güzel yüzünü gördüm
I saw her beautiful face
N
N