Schlag, mein Herz Liedtext Deutsche Übersetzung

Ich hab die Netze ausgeworfen
Ich hab die Netze ausgeworfen
Was ich auch tat, sie blieben leer
Was ich auch tat, sie blieben leer
Als wr ich Teil einer Geschichte
Als wr ich Teil einer Geschichte
"Der alte Mann und das Meer".
"Der alte Mann und das Meer".
So setz ich wieder meine Segel.
So setz ich wieder meine Segel.
Und fahre in den Sturm hinaus.
Und fahre in den Sturm hinaus.
Erst wenn der groe Fang getan ist
Erst wenn der groe Fang getan ist
Kehre ich zurck nach Haus.
Kehre ich zurck nach Haus.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
fr uns zwei.
fr uns zwei.
Endlich hat er angebissen.
Endlich hat er angebissen.
Die Leinen schneiden mir ins Fleisch.
Die Leinen schneiden mir ins Fleisch.
Durch die Flut zieht er zwei Tage lang das Boot.
Durch die Flut zieht er zwei Tage lang das Boot.
Doch am dritten frbt die See sich dunkelrot.
Doch am dritten frbt die See sich dunkelrot.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
fr uns zwei.
fr uns zwei.
Hemingway ich will dir danken
Hemingway ich will dir danken
fr diese bittere Lektion
fr diese bittere Lektion
Die Haie nahmen sich von meiner Beute Stck fr Stck
Die Haie nahmen sich von meiner Beute Stck fr Stck
Doch komme ich trotz alledem als Sieger an Land zurck
Doch komme ich trotz alledem als Sieger an Land zurck
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Auf uns beide wartet nur die Hlle.
Schlag, mein Herz
Schlag, mein Herz
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
Dieser Kampf ist noch nicht vorbei
fr uns zwei. fr uns zwei. nie vorbei
fr uns zwei. fr uns zwei. nie vorbei