Love Is a Stranger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You can play a hammer-on on the D-string while you play Am and C.
Możesz grać młotkiem na strunie D podczas gry Am i C.
Decide your own, if the normal E-chord or the E-chord with pinkie sounds better.
Zdecyduj sam, czy normalny akord E, czy akord E z małym palcem brzmi lepiej.
Gus Black - Love Is A Stranger
Gus Black – Miłość jest obca
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
love
miłość
love is a stranger
miłość jest obca
i know that its hard
wiem, że to trudne
i know what its like
wiem jak to jest
love
miłość
you dont need a saviour
nie potrzebujesz wybawiciela
just someone who fights
po prostu ktoś, kto walczy
with you by your side
z tobą u boku
Chorus:
Chór:
with whole desire, chemical fire
całym pragnieniem, chemicznym ogniem
this is no joke, no joke
to nie żart, to nie żart
whole desire, canonball fire,
całe pragnienie, ogień kuli armatniej,
it says if i could split the mold.. in two
jest napisane, czy mógłbym podzielić formę... na dwie części
Verse:
Werset:
love
miłość
we live in a wasteland
żyjemy na pustkowiu
people lie to your face
ludzie kłamią ci w twarz
fucking lie to your face
kurwa kłamać ci w twarz
so love
więc kochaj
i summin(?) the angels
przywołuję (?) anioły
to lift up their arms
aby podnieść ramiona
and carry me back.. to you
i zanieś mnie z powrotem.. do siebie
Chorus:
Chór:
with whole desire, chemical fire
całym pragnieniem, chemicznym ogniem
this is no joke, no joke
to nie żart, to nie żart
whole desire, canonball fire
całe pragnienie, ogień kuli armatniej
it says if i could split the mold.. in two
jest napisane, czy mógłbym podzielić formę... na dwie części
for you..
dla ciebie..
Verse:
Werset:
love
miłość
dont be a stranger
nie bądź obcy
i know this is hard
wiem, że to trudne
'caus i know what i'm like.. inside
bo wiem, jaki jestem.. w środku
Chorus:
Chór:
whole desire, chemical fire
całe pragnienie, chemiczny ogień
this is no joke, no joke
to nie żart, to nie żart
whole desire, canonball fire
całe pragnienie, ogień kuli armatniej
it says if i could split the mold
jest napisane, czy mogę podzielić formę
desire, my head's full of wires
pożądanie, moja głowa jest pełna drutów
this is no joke, no joke
to nie żart, to nie żart
whole desire, higher and higher
całe pragnienie, coraz wyżej
it says if i could split the mold.. in two
jest napisane, czy mógłbym podzielić formę... na dwie części
for you..
dla ciebie..
Really amazing song. I'm not pretty sure about the lyrics, so comments and corrections
Naprawdę niesamowita piosenka. Nie jestem pewien co do tekstu, więc komentarze i poprawki
welcome!
witaj!