Love Is a Stranger Letras Tradução em Português

You can play a hammer-on on the D-string while you play Am and C.
Você pode tocar um martelo na corda D enquanto toca Am e C.
Decide your own, if the normal E-chord or the E-chord with pinkie sounds better.
Decida por si mesmo, se o acorde E normal ou o acorde E com mindinho soa melhor.
Gus Black - Love Is A Stranger
Gus Black - O amor é um estranho
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
love
amor
love is a stranger
o amor é um estranho
i know that its hard
eu sei que é difícil
i know what its like
eu sei como é
love
amor
you dont need a saviour
você não precisa de um salvador
just someone who fights
apenas alguém que luta
with you by your side
com você ao seu lado
Chorus:
Refrão:
with whole desire, chemical fire
com todo desejo, fogo químico
this is no joke, no joke
isso não é brincadeira, não é brincadeira
whole desire, canonball fire,
todo desejo, fogo de bala de canhão,
it says if i could split the mold.. in two
diz que se eu pudesse dividir o molde.. em dois
Verse:
Versículo:
love
amor
we live in a wasteland
vivemos em um terreno baldio
people lie to your face
as pessoas mentem na sua cara
fucking lie to your face
porra, minta na sua cara
so love
então amor
i summin(?) the angels
eu convoco (?) os anjos
to lift up their arms
levantar os braços
and carry me back.. to you
e me leve de volta.. para você
Chorus:
Refrão:
with whole desire, chemical fire
com todo desejo, fogo químico
this is no joke, no joke
isso não é brincadeira, não é brincadeira
whole desire, canonball fire
todo desejo, fogo de bala de canhão
it says if i could split the mold.. in two
diz que se eu pudesse dividir o molde.. em dois
for you..
para você..
Verse:
Versículo:
love
amor
dont be a stranger
não seja um estranho
i know this is hard
eu sei que isso é difícil
'caus i know what i'm like.. inside
porque eu sei como sou.. por dentro
Chorus:
Refrão:
whole desire, chemical fire
todo desejo, fogo químico
this is no joke, no joke
isso não é brincadeira, não é brincadeira
whole desire, canonball fire
todo desejo, fogo de bala de canhão
it says if i could split the mold
diz se eu pudesse dividir o molde
desire, my head's full of wires
desejo, minha cabeça está cheia de fios
this is no joke, no joke
isso não é brincadeira, não é brincadeira
whole desire, higher and higher
todo desejo, cada vez mais alto
it says if i could split the mold.. in two
diz que se eu pudesse dividir o molde.. em dois
for you..
para você..
Really amazing song. I'm not pretty sure about the lyrics, so comments and corrections
Música realmente incrível. Não tenho muita certeza sobre a letra, então comentários e correções
welcome!
bem-vindo!