Airport Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Guster – Piosenka lotniskowa
by Guster
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the Album:
Z albumu:
Goldfly
Złota mucha
Song Title:
Tytuł utworu:
Airport Song
Piosenka lotniskowa
Intro riff: repeat x 4
Riff wprowadzający: powtórz x 4
Glad you made it, welcome to the farm.
Cieszę się, że Ci się udało. Witamy na farmie.
G(muted)
G (wyciszony)
Who's your daddy, I'm your daddy now.
Kto jest twoim tatą, teraz jestem twoim tatą.
{Play Intro riff)
{Odtwórz riff wprowadzający)
I here seeking only what I need.
Szukam tu tylko tego, czego potrzebuję.
G(muted)
G (wyciszony)
In your mind is where I'll plant my seed.
W twoim umyśle zasieję moje ziarno.
It's for sure.
To pewne.
Let me keep you in this place
Pozwól, że zatrzymam cię w tym miejscu
you'll be better off this way.
tak będzie ci lepiej.
I will keep you warm and safe,
Zapewnię ci ciepło i bezpieczeństwo,
you'll be better off this way.
tak będzie ci lepiej.
Learn to love the price you pay.
Naucz się kochać cenę, jaką płacisz.
Trust me dear your better off this way.
Zaufaj mi, kochanie, tak będzie ci lepiej.
(B - F - E repeat power chords)
(B – F – E powtarzane akordy mocy)
Put to bed son and sister moon.
Połóż do łóżka syna i siostrę Moon.
I'll be hiding in your dirty room.
Będę się ukrywać w twoim brudnym pokoju.
(B - F - E repeat)
(powtórzenie B - F - E)
I'll go there seeking only what I need.
Pójdę tam, szukając tylko tego, czego potrzebuję.
La Ti da will stay there till we bleed.
La Ti da zostanie tam, aż się wykrwawimy.
It's for sure.
To pewne.
Let me keep you in this place
Pozwól, że zatrzymam cię w tym miejscu
you'll be better off this way.
tak będzie ci lepiej.
I will keep you warm and safe,
Zapewnię ci ciepło i bezpieczeństwo,
you'll be better off this way.
tak będzie ci lepiej.
I will not wake you from your sleep.
Nie obudzę Cię ze snu.
leave you wandering counting sheep.
zostawię cię błąkającego się i liczącego owce.
No more sad and sunshine days
Nigdy więcej smutnych i słonecznych dni
Trust me dear, you're better off this way.
Zaufaj mi, kochanie, tak będzie ci lepiej.
You'll be selling books at the airport.
Będziesz sprzedawał książki na lotnisku.
(B - F - E repeat till end)
(B - F - E powtarzaj do końca)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
