Amsterdam Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

AMSTERDAM - Guster
AMSTERDAM - Guster
Email: donovandave@msn.com
E-posta: donovandave@msn.com
*chord diagrams on bottom*
*altta akor diyagramları*
VRS
VRS
I threw away your greatest hits
En büyük hitlerini çöpe attım
You left them here the day you split
Ayrıldığınız gün onları burada bıraktınız.
Your bass guitar and shag CD
Bas gitarınız ve sevişme CD'niz
Well they don't mean that much to me right now
Şu an benim için pek bir şey ifade etmiyorlar
I'm going through your things
senin eşyalarını gözden geçiriyorum
These days, I'm changing all my strings
Bu günlerde tüm tellerimi değiştiriyorum
HORUS
HORU
I'm gonna write you a letter
sana bir mektup yazacağım
I'm gonna write you a book
sana bir kitap yazacağım
I wanna see your reaction
tepkini görmek istiyorum
I wanna see how it looks
Nasıl göründüğünü görmek istiyorum
From way up on your cloud
Bulutunuzun çok yukarılarından
Where you've been hiding out
Nerede saklanıyordun
Are you getting somewhere?
Bir yere varıyor musun?
Or did you get lost in Amsterdam?
Yoksa Amsterdam'da mı kayboldunuz?
INTRLU
GİRİŞ
VRS
VRS
You won't get too far from me
Benden çok uzağa gitmeyeceksin
believing everything you read
okuduğun her şeye inanmak
You're wasted in the great unknown
Büyük bir bilinmezin içinde harcandın
and I am finally ready to dispose
ve sonunda elden çıkarmaya hazırım
of all your vintage clothes
tüm eski kıyafetlerinin
Your drugs and every secret code
İlaçlarınız ve tüm gizli kodlarınız
HORUS
HORU
I'm gonna write you a letter
sana bir mektup yazacağım
I'm gonna write you a book
sana bir kitap yazacağım
I wanna see your reaction
tepkini görmek istiyorum
I wanna see how it looks
Nasıl göründüğünü görmek istiyorum
From way up on your cloud
Bulutunuzun çok yukarılarından
Where you've been hiding out
Nerede saklanıyordun
Are you getting somewhere?
Bir yere varıyor musun?
Or did you get lost in Amsterdam?
Yoksa Amsterdam'da mı kayboldunuz?
INTRLU
GİRİŞ
(one guitar, single strum chords)
(bir gitar, tek tıngırdatma akorları)
(full instrumentation, regular strum)
(tam enstrümantasyon, düzenli tıngırdama)
VRS
VRS
From your red balloon you were
Kırmızı balonundan sen
a super high tech jet fighter
süper yüksek teknolojili bir jet avcı uçağı
Floating over planet earth
Dünya gezegeni üzerinde yüzen
Come back down here, I'll show you where it hurts
Buraya geri gel, sana nerenin acıdığını göstereceğim
Take this bitter pill
Bu acı hapı al
Is it easy to swallow?
Yutmak kolay mı?
HORUS
HORU
I'm gonna write you a letter
sana bir mektup yazacağım
I'm gonna write you a book
sana bir kitap yazacağım
I wanna see your reaction
tepkini görmek istiyorum
I wanna see how it looks
Nasıl göründüğünü görmek istiyorum
From way up on your cloud
Bulutunuzun çok yukarılarından
Never coming down
Asla aşağı inmiyorum
Are you getting somewhere?
Bir yere varıyor musun?
Or did you get lost in Amsterdam?
Yoksa Amsterdam'da mı kayboldunuz?
Amsterdam
Amsterdam
*CHORD DIAGRAMS*
*AKOR DİYAGRAMLARI*