Dancin'€™ Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Dancin' Days
أيام الرقص
By Guy Clark
بقلم جاي كلارك
Some of her dancin' days are over
لقد انتهت بعض أيام رقصها
Some of her dancin' days are done
انتهت بعض أيام رقصها
But she's still got a couple of two steps
ولكن لا يزال أمامها بضع خطوتين
That she ain't shown no one
أنها لم تظهر أحدا
Time will tell if she needs you
سيحدد الوقت ما إذا كانت بحاجة إليك
Time will tell if she don't
الوقت سيحدد إذا لم تفعل ذلك
And what'll you do if she believes you
وماذا ستفعل إذا صدقتك
What'll you do if she won't
ماذا ستفعل إذا لم تفعل ذلك
Chorus:
جوقة:
You can't fence her in with wire
لا يمكنك تسييجها بالأسلاك
You can't fence her in with words
لا يمكنك تسييجها بالكلمات
Bet your life she's on fire
أراهن بحياتك أنها مشتعلة
She's got a pistol in her purse
لديها مسدس في حقيبتها
Don't sell her short if she leaves you
لا تبيعها على المكشوف إذا تركتك
Don't sell her short if she stays
لا تبيعها على المكشوف إذا بقيت
'Cause she's got cards up her sleeve still
لأنها لا تزال تملك بطاقات في جعبتها
That she never got to play
أنها لم تتمكن من اللعب أبدًا
It ain't like she's trying to lose you
ليس الأمر كما لو أنها تحاول أن تفقدك
She's just thinking for herself
إنها تفكر بنفسها فقط
She said come on if it moves you
قالت هيا إذا كان يحركك
Don't just stay there by yourself
لا تبقى هناك بمفردك
Some of her dancin' days are over
لقد انتهت بعض أيام رقصها
Some of her dancin' days are done
انتهت بعض أيام رقصها