She Loves to Ride Horses كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Two shots of wild turkey puts the wind in her hair
طلقتان من الديك الرومي البري تضع الريح في شعرها
bound and determined as the cold morning air
مقيد ومحدد مثل هواء الصباح البارد
If you don't like horses I suggest you stay home,
إذا كنت لا تحب الخيول أقترح عليك البقاء في المنزل،
she don't ride double, get a horse of your own
إنها لا تركب حصانًا مزدوجًا، احصل على حصان خاص بك
(Chorus)
(جوقة)
She loves to ride horses,
تحب ركوب الخيل،
she doesn't care, how long it will take her,
إنها لا تهتم، كم من الوقت سيستغرقها،
or if she ever gets there,
أو إذا وصلت إلى هناك،
she ain't got no reason
ليس لديها أي سبب
and she don't need no rhyme,
وهي لا تحتاج إلى قافية،
she just loves to ride horses in three quarter time.
إنها تحب ركوب الخيل في ثلاثة أرباع الوقت.
(Verse 2)
(الآية 2)
Ahh ya can.t tell her noth'n, she don't wanna know
آه، لا أستطيع أن أخبرها بشيء، فهي لا تريد أن تعرف
Ya can't take her no where, she don't wanna go
لا يمكنك اصطحابها إلى أي مكان، فهي لا تريد الذهاب
She might not show up, she might not go
قد لا تظهر، وقد لا تذهب
She loves to ride horses and that's about all.
تحب ركوب الخيل وهذا كل شيء.
(Chorus)
(جوقة)
She loves to ride horses,
تحب ركوب الخيل،
she doesn't care, how long it will take her,
إنها لا تهتم، كم من الوقت سيستغرقها،
or if she ever gets there,
أو إذا وصلت إلى هناك،
she ain't got no reason
ليس لديها أي سبب
and she don't need no rhyme,
وهي لا تحتاج إلى قافية،
she just loves to ride horses in three quarter time.
إنها تحب ركوب الخيل في ثلاثة أرباع الوقت.