Elevator Love Letra Traducción al Español

4 beats per chord D5 A3 D3 G5 refer to dyads
4 tiempos por acorde D5 A3 D3 G5 se refieren a díadas
' = 2 beats (changes on 2+) of root with fifth or third
' = 2 tiempos (cambios en 2+) de raíz con quinta o tercera
. = staccato Beat-3 then tacet Bass plays third in '3' chords
. = staccato Beat-3 y luego tacet Bass toca el tercero en los acordes '3'
_ = staccato Beat-1 then tacet Refer to TAB below for detail
_ = staccato Beat-1 luego tacet Consulte la pestaña TAB a continuación para obtener más detalles.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
If
si
VERSE:
VERSO:
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
I could I would do it a-gain I'd do it a-gain I
podría lo haría de nuevo lo haría de nuevo yo
D5 A3 'D3 'G 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G 'D3 'G5
Wouldn't change a thing__ we
No cambiaría nada__ nosotros
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
Have love and lose love and do it a-gain we do it a-gain but
Ten amor y pierde amor y hazlo de nuevo, lo hacemos de nuevo, pero
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
That's how we are we come
Así somos, venimos.
Back just to throw it all a-way tell me it's
Vuelve sólo para tirarlo todo por la borda, dime que es
CHORUS:
CORO:
Over so we can do it all a-gain I'm ad-
Se acabó para que podamos hacerlo todo de nuevo.
dicted to this elevator love tell me you
dictado a este ascensor amor dime tu
Miss me and I will come back for one more day I'm ad-
Extrañame y volveré un día más, te lo aseguro.
dicted to this elevator love elevator
dictado a este ascensor amor ascensor
LINK:
ENLACE:
Love yeah__ yeah
Amor si__ si
VERSE:
VERSO:
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
We laugh we cry and do it a-gain we do it a-gain we
Nos reímos, lloramos y lo hacemos de nuevo, lo hacemos de nuevo.
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
Go to hell and back__ ooh oh but there's
Ir al infierno y volver__ ooh oh pero hay
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
Something 'bout you I can't keep a-way just can't keep a-way we
Algo sobre ti que no puedo evitar, simplemente no puedo evitar que nosotros
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Know we'll crash down but I
Sé que nos derrumbaremos, pero yo
Bm A A. N.C.
Bm A A. N.C.
Don't want it any other way tell me it's
No lo quiero de otra manera dime que es
CHORUS:
CORO:
Over so we can do it all a-gain I'm ad-
Se acabó para que podamos hacerlo todo de nuevo.
dicted to this elevator love yeah tell me you
dictado a este ascensor amor, sí, dime
Miss me and I will come back for one more day I'm ad-
Extrañame y volveré un día más, te lo aseguro.
dicted to this elevator love elevator
dictado a este ascensor amor ascensor
BRIDGE:
PUENTE:
A A G G~
AAGG~
Over and over and over we__ fall__ we go
Una y otra y otra vez caemos__ vamos
Up to come down just to turn it around and face it all a-gain tell me it's
Arriba para bajar sólo para darle la vuelta y enfrentarlo todo de nuevo, dime que es
CHORUS-HALF: (breakdown)
CORO-MITAD: (desglose)
Over so we can do it all a-gain I'm ad-
Se acabó para que podamos hacerlo todo de nuevo.
Bm Bm G A 'N.C.
Bm Bm G A 'N.C.
dicted to this elevator love yeah__ tell me it's
dictado a este ascensor amor sí__ dime que es
(2/4 bar)
(2/4 barra)
CHORUS-VARIATION: (tutti)
CORO-VARIACIÓN: (tutti)
Over____er- er- er_______ oh yeah I'm ad-
Over____er- er- er_______ oh sí, estoy ad-
(over-er so we can do it all a- gain)
(más para que podamos hacerlo todo de nuevo)
dicted to this elevator lo-ove-yeah tell me you
dictado a este ascensor amor-sí dime que
Miss me__ and I will come back for one more day I'm ad-
Extrañame__ y volveré un día más, te lo aseguro.
dicted to this elevator love elevator
dictado a este ascensor amor ascensor
OUTRO:
SALIDA:
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
Love
amor
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
D5 A3 'D3 'G5 'D3 'G5
INTRO/VERSE/OUTRO:
INTRO/ESTROFA/OUTRO:
Dyads played with downstrokes and staccato phrasing
Las díadas jugaron con golpes descendentes y frases entrecortadas.