Cookie Jar كلمات أغنية ترجمة عربية

COOKIE JAR - Gym Class Heroes
كوكي جار - أبطال صالة الألعاب الرياضية
This is the chord chart in the correct key
هذا هو مخطط الوتر في المفتاح الصحيح
This song consists of 4 chords, Dm, F, Bb, C which are repeated throughout.
تتكون هذه الأغنية من 4 أوتار، Dm، F، Bb، C والتي تتكرر طوال الوقت.
Listen to the song to get the rhythm of the chords. The C is more of a passing chord but
استمع للأغنية لتحصل على إيقاع الأوتار. يعد C بمثابة وتر عابر ولكن
sounds good.
يبدو جيدا.
INTRO- Dm, F, Bb, C
مقدمة- Dm، F، Bb، C
I like girls
أنا أحب الفتيات
They like me
إنهم يحبونني
They look so good
أنها تبدو جيدة جدا
In they Seven jeans
فيهم سبعة جينز
Told you to be the one
قلت لك أن تكون واحدا
And my only
ووحدتي
I wanna faithful
أريد مخلصا
But I can't keep my hands out the cookie jar.
لكنني لا أستطيع أن أبقي يدي خارج جرة البسكويت.
My hands, my hands, my ha uh, my hands
يدي، يدي، هاه، يدي
Can't keep my hands, my hands, my, my, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، يدي، يدي
Can't keep my hands, my hands, my ha uh, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، ها اه، بلدي
Can't keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar.
لا أستطيع إبقاء يدي، يدي، يدي خارج وعاء البسكويت.
VERSE1
الآية 1
You see I got this problem
ترى أنا حصلت على هذه المشكلة
I need help tryna solve it
أحتاج إلى مساعدة في محاولة حلها
Cause meeting after meeting and
سبب لقاء بعد لقاء و
I'm still a cookie-holic
ما زلت مدمنًا لملفات تعريف الارتباط
You can hide em, Imma find them
يمكنك إخفائها، وسأعثر عليها
On the counter, in the closet
على المنضدة، في الخزانة
And I'll say I ain't do it with my face
وسأقول أنني لا أفعل ذلك بوجهي
Covered in chocolate
مغطاة بالشوكولاتة
My girl be setting booby traps
ابنتي تقوم بوضع الأفخاخ المتفجرة
To catch me eating Scooby snacks
لتقبض علي وأنا أتناول وجبات سكوبي الخفيفة
I left crumbs in the bed once
لقد تركت الفتات في السرير مرة واحدة
But I told her I was through with that
لكنني أخبرتها أنني انتهيت من ذلك
She still don't be believing me
إنها لا تزال لا تصدقني
And I guess that I'm cool with that
وأعتقد أنني رائع في ذلك
But I got a sweet tooth, that'll never come loose
لكن لديّ شغف بالحلويات، وهذا لن يفقدني أبدًا
And the truth of the matter is.
وحقيقة الأمر هي.
(Chorus:)
(جوقة :)
I like girls,
أنا أحب الفتيات،
They like me
إنهم يحبونني
They look so good
أنها تبدو جيدة جدا
In they Seven jeans
فيهم سبعة جينز
want you to be the one
أريدك أن تكون واحدا
And my only
ووحدتي
I wanna be faithful
أريد أن أكون مخلصا
But I can't keep my hands out the cookie jar
لكنني لا أستطيع أن أبقي يدي خارج جرة البسكويت
My hands, my hands, my ha uh, my hands
يدي، يدي، هاه، يدي
Can't keep my hands, my hands, my uh, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، اه، بلدي
Can't keep my hands, my hands, my uh, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، اه، بلدي
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
لا أستطيع أن أبقي يدي، يدي يدي خارج وعاء البسكويت.
VERSE2
الآية2
I got a thing for Milano, Biscotti Italianos
لدي شيء لميلانو، بيسكوتي إيتاليانوس
And I never turn down some Oreos if you got those
وأنا لا أرفض أبدًا بعض قطع الأوريو إذا حصلت عليها
Butter Pecan Puerto Rican,
زبدة البقان بورتوريكو,
Or them Oatmeal Raisin Asians.
أو الشوفان والزبيب منهم الآسيويين.
Hazelnut Brazilians,
البندق البرازيلي,
Macadamia Caucasians,
المكاديميا القوقازيين,
Double stuffed or thin mint
نعناع مزدوج محشي أو رفيع
It don't matter you getting it
لا يهم أن تحصل عليه
Cause I got a sweet tooth that'll never come loose
لأني أملك شغفًا بالحلويات لن يفقده أبدًا
And the fact of the matter is.
وحقيقة الأمر هي.
(Chorus:)
(جوقة :)
I like girls,
أنا أحب الفتيات،
They like me
إنهم يحبونني
They look so good
أنها تبدو جيدة جدا
In they're Seven jeans
إنهم سبعة جينز
Want you to be the one
أريدك أن تكون واحدا
And my only
ووحدتي
I want to be faithful
أريد أن أكون مخلصا
But I can't keep my hands out the cookie jar
لكنني لا أستطيع أن أبقي يدي خارج جرة البسكويت
My hands, my hands, my ha uh my hands
يدي، يدي، ها اه يدي
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، اه، بلدي
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، اه، بلدي
Can't keep my hands, my hands my hands out the cookie jar.
لا أستطيع أن أبقي يدي، يدي يدي خارج وعاء البسكويت.
I'm a monster for these cookies
أنا وحش لهذه الكعكات
I'm a beast for they treats
أنا وحش لأنهم يعاملون
An animal for they crackers
حيوان لأنهم المفرقعات
Head to feet they so damn sweet
الرأس إلى القدمين هم حلوون جدًا
Can't keep my hands, my hands, my ha-uh my
لا أستطيع الاحتفاظ بيدي، يدي، ها اه بلدي
Can't keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar.
لا أستطيع إبقاء يدي، يدي، يدي خارج وعاء البسكويت.
And there you have it haha
وهنا لديك هاها
I tried my best
لقد بذلت قصارى جهدي
I went to cookie anonymous
ذهبت لملف تعريف الارتباط مجهول
I guess I'm a failure
أعتقد أنني فاشل
I can't seem to keep my damn hands out the cookie jar but,
يبدو أنني لا أستطيع أن أبقي يدي اللعينة خارج وعاء البسكويت، لكن،
It is what it is
هذا ما هو عليه