Nerdesin Aşkım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hadise – Gdzie jesteś, kochanie

by Hadise

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hadise Nerdesin Aşkım

ORJİNAL TONU: C
TON ORYGINALNY: C
Bu gece geliyosun, mazeretin yok.
Przyjdziesz dziś wieczorem, nie masz wymówki.
Marşla yürüyosun, bahanen çok.
Maszerujesz z hymnem, masz wiele wymówek.
Bana yine baldan tatlı geliyosun,
Znowu wydajesz mi się słodsza niż miód,
Aşkı veriyosun of!
Och, dajesz miłość!
O güzel gözlerini doktora götürüyosun,
Zabierz te piękne oczy do lekarza,
Yakınını göremiyosun, niye beni kesemiyosun?
Nie widzisz nikogo blisko siebie, dlaczego nie możesz mnie pociąć?
Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?
O mój Boże, gdzie dzwonisz i uciekasz?
Körebe mi oynuyosun, dolaba mı saklıyosun?
Bawisz się z zawiązanymi oczami czy chowasz się w szafie?
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım.
Gdzie jesteś kochanie? Jestem tu, kochanie.
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım.
Gdzie jesteś kochanie? Jestem tu, kochanie.
Kara kara gecelere perde çekiyosun,
Zaciągasz zasłony na ciemne noce,
Aşka geliyorum of!
Zaczynam kochać, och!
Çikolata verdim karnın tok,
Dałem ci czekoladę, żebyś był pełny,
Aşk büyüsü mü bu zehirli ok.
Czy to zaklęcie miłosne, zatruta strzała?
Bana yine baldan tatlı geliyorsun,
Znowu wydajesz mi się słodsza niż miód,
Aşkı veriyorsun of!
Och, dajesz miłość!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.