Aşk Bahçemsin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hakan Altun – Jesteś moim ogrodem miłości
by Hakan Altun
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yetmez mi söyle lütfen yetmez mi yaptığın bu gurur
Proszę, powiedz mi, czy ta duma nie jest wystarczająca?
Vazgeçmem aşkından ölüm olsa sonu benim yeminim budur
Nie zrezygnuję z Twojej miłości, choćby to była śmierć, to moja przysięga.
Ağladım karşında diz çöküp ağladım bir an bile utanmadım
Płakałam, klękałam przed Tobą i płakałam, nie wstydziłam się ani chwili.
Vicdanın rahat mı aşk sana göre oyun mudur yoksa bir tuzak mı
Czy masz czyste sumienie? Czy miłość jest dla Ciebie grą czy pułapką?
Sen yokken bahar çiçek ve güller zarar
Wiosenne kwiaty i róże cierpią, gdy jesteś daleko
Yokluğun saatleri oyalar
Bieda rozprasza godziny
Gel dersem duyar mısın bu sorular
Jeśli powiem: przyjdź, usłyszysz te pytania?
Ve korkular beni yaralar
A strach mnie boli
Biliyorsun sana zayıftır bu yüreğim, dağları denizleri geçerim
Wiesz, że moje serce jest dla Ciebie słabe, mogę przemierzać góry i morza
Gel dersen dünyayı bile silerim
Jeśli powiesz przyjdź, wymażę nawet świat
Sana kul köle olmuş bu bedenim, çok sevdim bilirsin çünkü sen
To moje ciało stało się Twoim niewolnikiem, wiesz, że bardzo je kochałem ze względu na Ciebie
Aşk bahçemsin, bir tanemsin
Jesteś moim ogrodem miłości, moim jedynym
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
