Dört Günlük Bir Şey 歌詞 日本語訳

Şimdi çok uzak bir hatıra gibi
今となっては遠い思い出のようだ
O yaşadığımız
私たちが住んでいるのは
Boynumda bilmece gibi bir düğüm
首に謎のような結び目があった
Dört kısa günden bana
私にとっての短い四日間から
Bir garip sızı kaldı
変な痛みが残った
Bir de deli özlemin
そしてあなたのクレイジーな憧れ
Ben senin gözlerinin
私はあなたの目です
Yalan dolan bakışlarını bile sevdim
あなたの嘘つきの姿さえ好きだった
Ben sana bir annenin
私はあなたの母親です
Evladına duyduğu hisleri besledim
私は彼の子供に対する感情を養った。
Ben senin bal gözlerinde
私はあなたの蜂蜜の瞳の中にいます
Dört kısa günde bilsen neler neler gördüm
たった4日間で私が何を見たのか知っていたら
Sahte ile gerçeğin karmaşasını
偽物と本物の混同
Yine de, sevgini özledim
それでも、あなたの愛が恋しいです
Özledim ellerini, gözlerini
あなたの手と目が恋しい
Ve yanık kokunu özledim
そしてあなたの焼ける匂いが恋しい