Dört Günlük Bir Şey Songtekst Nederlandse Vertaling
Hakan Bahar - Iets voor vier dagen
by Hakan Bahar
Hakan Bahar - Dört Günlük Bir Şey songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Şimdi çok uzak bir hatıra gibi
Nu is het als een verre herinnering
O yaşadığımız
waarin wij leven
Boynumda bilmece gibi bir düğüm
Een knoop als een raadsel om mijn nek
Dört kısa günden bana
Van vier korte dagen voor mij
Bir garip sızı kaldı
Er bleef een vreemde pijn achter
Bir de deli özlemin
En je gekke verlangen
Ben senin gözlerinin
Ik ben je ogen
Yalan dolan bakışlarını bile sevdim
Ik hield zelfs van je liegende blikken
Ben sana bir annenin
Ik ben een moeder voor jou
Evladına duyduğu hisleri besledim
Ik koesterde zijn gevoelens voor zijn kind.
Ben senin bal gözlerinde
Ik ben in je honingogen
Dört kısa günde bilsen neler neler gördüm
Als je eens wist wat ik in vier korte dagen zag
Sahte ile gerçeğin karmaşasını
De verwarring van nep en echt
Yine de, sevgini özledim
Toch mis ik je liefde
Özledim ellerini, gözlerini
Ik mis je handen en ogen
Ve yanık kokunu özledim
En ik mis je brandende geur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
