Softer Than a Whisper Versuri Traducere în Română
Hal Ketchum - Mai moale decât o șoaptă
by Hal Ketchum
Hal Ketchum - Softer Than a Whisper versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: C G D G C G C D G
Introducere: C G D G C G C D G
Ive often wondered... how love would strike me dead
M-am întrebat adesea... cum m-ar lovi dragostea
Would it head me like thunder... thats what Id expect
M-ar duce ca un tunet... asta mă așteptam
But when I held you, I knew...it was different from the start
Dar când te-am ținut în brațe, am știut... că a fost diferit de la început
No words were spoken...but I felt it in my heart
Nu s-au spus cuvinte... dar am simțit asta în inima mea
It was softer than a whisper...quiet as the moon
Era mai blând decât o șoaptă... liniștit ca luna
But I could hear it loud as laughter...cross a crowded room
Dar îl auzeam tare ca râsul... traversând o cameră aglomerată
It was gentle as a babys hand...but it held me like a chain
Era blând ca mâna unui bebeluș... dar mă ținea ca un lanț
It was softer than a whisper...when love called out my name
Era mai blând decât o șoaptă... când dragostea îmi striga numele
Last night you laid sleeping...and I thought I heard a sound
Aseară ai dormit... și mi s-a părut că aud un sunet
I got up and slowly ...took a look around
M-am ridicat și încet... m-am uitat în jur
Well I found no answer...no sound I could explain
Ei bine, nu am găsit niciun răspuns... niciun sunet pe care l-aș putea explica
It must have been your heart dear...calling out my name
Trebuie să fi fost inima ta dragă... strigându-mi numele
It was softer than a whisper...quiet as the moon
Era mai blând decât o șoaptă... liniștit ca luna
But I could hear it loud as laughter...cross a crowded room
Dar îl auzeam tare ca râsul... traversând o cameră aglomerată
It was gentle as a babys hand...but it held me like a chain
Era blând ca mâna unui bebeluș... dar mă ținea ca un lanț
It was softer than a whisper...when love called out my name
Era mai blând decât o șoaptă... când dragostea îmi striga numele
It was softer than a whisper...when love called out my name
Era mai blând decât o șoaptă... când dragostea îmi striga numele
CHORDS:
COORDURI:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.