Tama Na Ba? Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Tama na ba
Titel: Klopt dit?
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Tabber: Rodel F. Farias (Olongapo)
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Friendster-account: rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
Contactnummer: 09196998754
Company: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Bedrijf: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Date: May 30, 2008
Datum: 30 mei 2008
Intro: Drums,
Intro: drums,
e----------------I---------------I---------------I-----------------I
e---------------Ik---------------Ik--------------Ik-----------------Ik
b----------------I---------------I---------------I-----------------I
b---------------Ik---------------Ik--------------Ik-----------------Ik
g-----9--9--9----I----9--9--9----I----6--6--6----I----6--6--6------I
g-----9--9--9----I----9--9--9----I----6--6--6----I----6--6--6-----I
d---8--8--8--8-8-I--8--8--8--8-8-I-----6--6--6-6-I-----6--6--6-6---I
d---8--8--8--8-8-I--8--8--8--8-8-I-----6--6--6-6-I-----6--6--6-6---I
a--7-7--7--7--7--I-7-7--7--7--7--I--7------------I--7--------------I
a--7-7--7--7--7--I-7-7--7--7--7--I--7------------I--7-------------I
E----------------I---------------I-5-5--5--5--5--I-5-5--5--5--5----I
E---------------I---------------I-5-5--5--5--5--I-5-5--5--5--5----I
(same pattern in verse)
(hetzelfde patroon in vers)
M7 M7
M7 M7
Ayoko nang puntahan ang narating ko na
Ik wil niet gaan waar ik ben geweest
M7 M7
M7 M7
Ayoko nang ulitin ang nagawa ko na
Ik wil niet herhalen wat ik heb gedaan
M7 M7
M7 M7
Dahil di na ba tumataas, tama ba?
Omdat het niet meer toeneemt, toch?
M7 M7
M7 M7
Nagtatanong sa sarili kung ayaw na
Jezelf afvragen of je dat niet wilt
ref:
referentie:
e----------------------------------I
e--------------------------------Ik
b----------------------------------I
b--------------------------------Ik
g----------------------------------I
g------------------------------Ik
d----------------------------------I
d-------------------------------Ik
a--4-5------4-5------4-5-----------I
a--4-5------4-5------4-5----------I
E-------5~-------5~-------7~-------I
E-------5~-------5~-------7~-------I
Pinagpasa-pasa
Rondgegaan
Pinaikot nga ba
Is het gedraaid?
kita, ooh...
jij, ooh...
Koro:
refrein:
Hindi na ako mangangako
Ik zal het niet meer beloven
Hindi ba natututo
Leer je het niet?
Kailan kaya humihinto
Wanneer stopt het?
Adlib: F#m-A-F#m-C#m-B (8x)
Adlib: F#m-A-F#m-C#m-B (8x)
e--------------------------------I
e--------------------------------Ik
b--------------------------------I
b------------------------------Ik
g--------------------------------I
g------------------------------Ik
d--------------------------------I
d------------------------------Ik
a--------------------------------I
een------------------------------Ik
E--2-5-2--999-7--2-5-2--999-7----I
E--2-5-2--999-7--2-5-2--999-7----I
ref:
referentie:
Pinagpasa-pasa
Rondgegaan
Pinaikot nga ba
Is het gedraaid?
kita, ooh...
jij, ooh...
Koro:
refrein:
Hindi na ako mangangako
Ik zal het niet meer beloven
Hindi ba natututo
Leer je het niet?
Kailan kaya humihinto
Wanneer stopt het?
Coda: EM7-AM7-EM7-AM7-EM7(hold)
Code: EM7-AM7-EM7-AM7-EM7(vasthouden)
Enjoy!
Geniet ervan!